|
|
18.
|
|
|
Allow the session status message to be displayed
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/gnome-screensaver.schemas.in.h:4
|
|
|
19.
|
|
|
Allow the session status message to be displayed when the screen is locked.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/gnome-screensaver.schemas.in.h:5
|
|
|
20.
|
|
|
Allow user switching
|
|
|
|
|
Dazvalaj pieraklučać karystalnikaŭ
|
|
Translated by
Ihar Hrachyshka
|
|
|
|
Located in
../data/gnome-screensaver.schemas.in.h:6
|
|
|
21.
|
|
|
Embedded keyboard command
|
|
|
|
|
Zahad ekrannaj klavijatury
|
|
Translated by
Ihar Hrachyshka
|
|
|
|
Located in
../data/gnome-screensaver.schemas.in.h:7
|
|
|
22.
|
|
|
Lock on activation
|
|
|
|
|
Blakuj ekran pry aktyvizacyi
|
|
Translated by
Ihar Hrachyshka
|
|
|
|
Located in
../data/gnome-screensaver.schemas.in.h:8
|
|
|
23.
|
|
|
Logout command
|
|
|
|
|
Zahad dla vyjścia karystalnika
|
|
Translated by
Ihar Hrachyshka
|
|
|
|
Located in
../data/gnome-screensaver.schemas.in.h:9
|
|
|
24.
|
|
|
Screensaver theme selection mode
|
|
|
|
|
Režym vybaru matyvu źbierahalnika ekranu
|
|
Translated by
Ihar Hrachyshka
|
|
|
|
Located in
../data/gnome-screensaver.schemas.in.h:10
|
|
|
25.
|
|
|
Set this to TRUE to activate the screensaver when the session is idle.
|
|
|
|
|
Zaznač hetuju opcyju, kab aktyvizavać źbierahalnika ekranu ŭ stanie biaździejańnia.
|
|
Translated by
Ihar Hrachyshka
|
|
|
|
Located in
../data/gnome-screensaver.schemas.in.h:12
|
|
|
26.
|
|
|
Set this to TRUE to allow embedding a keyboard into the window when trying to unlock. The "keyboard_command" key must be set with the appropriate command.
|
|
|
|
|
Zaznač hetuju opcyju, kab pakazvać klavijaturu na zablakavanym ekranie. U klučy "keyboard_command" musić być naładžany adpaviedny zahad.
|
|
Translated by
Ihar Hrachyshka
|
|
|
|
Located in
../data/gnome-screensaver.schemas.in.h:13
|
|
|
27.
|
|
|
Set this to TRUE to lock the screen when the screensaver goes active.
|
|
|
|
|
Zaznač hetuju opcyju, kab blakavać ekran pry ŭruchamleńni źbierahalnika.
|
|
Translated by
Ihar Hrachyshka
|
|
|
|
Located in
../data/gnome-screensaver.schemas.in.h:14
|
