Ubuntu
gnome-power-manager package

Browsing Romanian translation

  1. Natty (11.04)
  2. Template “gnome-power-manager”
  3. Romanian (ro)
  4. Browsing Romanian translation
390 of 448 results First • • • Last
390.
Battery is fully charged.
Provides %s laptop runtime
 
TRANSLATORS: The laptop battery is fully charged, and we know a time
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Acumulator încărcat complet.
Oferă %s timp de lucru pe acumulator
Translated by Lucian Adrian Grijincu
Located in ../src/gpm-upower.c:266
390 of 448 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Romanian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.