Ubuntu
gnome-power-manager package

Browsing Occitan (post 1500) translation

  1. Natty (11.04)
  2. Template “gnome-power-manager”
  3. Occitan (post 1500) (oc)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
11 → 15 of 15 results First • • Next • Last
287.
PDA is very low in power (%.0f%%). This device will soon stop functioning if not charged.
 
TRANSLATORS: the device is just going to stop working
(no translation yet)
Located in ../src/gpm-manager.c:1670
288.
Cell phone is very low in power (%.0f%%). This device will soon stop functioning if not charged.
 
TRANSLATORS: the device is just going to stop working
(no translation yet)
Located in ../src/gpm-manager.c:1680
289.
Media player is very low in power (%.0f%%). This device will soon stop functioning if not charged.
 
TRANSLATORS: the device is just going to stop working
(no translation yet)
Located in ../src/gpm-manager.c:1691
290.
Tablet is very low in power (%.0f%%). This device will soon stop functioning if not charged.
 
TRANSLATORS: the device is just going to stop working
(no translation yet)
Located in ../src/gpm-manager.c:1700
291.
Attached computer is very low in power (%.0f%%). The device will soon shutdown if not charged.
 
TRANSLATORS: the device is just going to stop working
(no translation yet)
Located in ../src/gpm-manager.c:1709
11 → 15 of 15 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Occitan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Cédric VALMARY (Tot en òc), Jeremy Bícha, Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya).