|
|
28.
|
|
|
Battery critical low action
|
|
|
|
|
Tindakan ketika batere nyaris habis
|
|
Translated and reviewed by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
../data/gnome-power-manager.schemas.in.h:2
|
|
|
29.
|
|
|
Check CPU load before sleeping
|
|
|
|
|
Periksa beban CPU sebelum sleeping
|
|
Translated and reviewed by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
../data/gnome-power-manager.schemas.in.h:3
|
|
|
30.
|
|
|
Dim the screen after a period of inactivity when on AC power
|
|
|
|
|
Pergelap layar setelah sekian lama tanpa aktivitas ketika tersambung ke listrik AC
|
|
Translated by
Andika Triwidada
|
|
Reviewed by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
../data/gnome-power-manager.schemas.in.h:4
|
|
|
31.
|
|
|
Dim the screen after a period of inactivity when on battery power
|
|
|
|
|
Pergelap layar setelah suatu perioda tanpa aktivitas ketika memakai batere
|
|
Translated and reviewed by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
../data/gnome-power-manager.schemas.in.h:5
|
|
|
32.
|
|
|
Display options for the notification icon. Valid options are "never", "low", "critical", "charge", "present" and "always".
|
|
|
|
|
Pilihan tampilan untuk ikon notifikasi. Pilihan yang diijinkan adalah "tak pernah", "lemah", "kritis", "mengisi", "ada" dan "selalu".
|
|
Translated by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
../data/gnome-power-manager.schemas.in.h:6
|
|
|
33.
|
|
|
Hibernate button action
|
|
|
|
|
Aksi tombol hibernasi
|
|
Translated and reviewed by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
../data/gnome-power-manager.schemas.in.h:7
|
|
|
34.
|
|
|
If a notification message should be displayed after suspend or hibernate failed.
|
|
|
|
|
Bila suatu pesan pemberitahuan mesti ditampilkan setelah suspend atau hibernasi gagal.
|
|
Translated by
Andika Triwidada
|
|
Reviewed by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
../data/gnome-power-manager.schemas.in.h:8
|
|
|
35.
|
|
|
If a notification message should be displayed when the battery is fully charged.
|
|
|
|
|
Bila suatu pesan pemberitahuan mesti ditampilkan ketika batere telah terisi penuh.
|
|
Translated and reviewed by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
../data/gnome-power-manager.schemas.in.h:9
|
|
|
36.
|
|
|
If a notification message should be displayed when the battery is getting low.
|
|
|
|
|
Bila suatu pesan pemberitahuan mesti ditampilkan ketika isi batere tinggal sedikit.
|
|
Translated and reviewed by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
../data/gnome-power-manager.schemas.in.h:10
|
|
|
37.
|
|
|
If preferences and statistics items should be shown in the context menu
|
|
|
|
|
Bila objek preferensi dan statistik mesti ditampilkan di menu konteks
|
|
Translated by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
../data/gnome-power-manager.schemas.in.h:11
|
