|
|
86.
|
|
|
Suspend button action
|
|
|
|
|
Aksi tombol suspend
|
|
Translated and reviewed by
Andy Apdhani
|
|
|
|
Located in
../data/gnome-power-manager.schemas.in.h:60
|
|
|
90.
|
|
|
The action to take when the UPS is critically low. Possible values are "hibernate", "suspend", "shutdown" and "nothing".
|
|
|
|
|
Metoda DPMS yang dipakai untuk mengosongkan layar ketika batere UPS nyaris habis. Nilai yang mungkin adalah "default", "standby", "suspend", dan "mati".
|
|
Translated and reviewed by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
../data/gnome-power-manager.schemas.in.h:64
|
|
|
91.
|
|
|
The action to take when the UPS is low. Possible values are "hibernate", "suspend", "shutdown" and "nothing".
|
|
|
|
|
Metoda DPMS yang dipakai untuk mengosongkan layar ketika batere UPS lemah. Nilai yang mungkin adalah "default", "standby", "suspend", dan "mati".
|
|
Translated and reviewed by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
../data/gnome-power-manager.schemas.in.h:65
|
|
|
92.
|
|
|
The action to take when the battery is critically low. Possible values are "hibernate", "suspend", "shutdown" and "nothing".
|
|
|
|
|
Aksi yang diambil ketika batere nyaris habis. Nilai yang mungkin adalah "hibernate", "suspend", "shutdown", dan "nothing".
|
|
Translated and reviewed by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
../data/gnome-power-manager.schemas.in.h:66
|
|
|
94.
|
|
|
The action to take when the laptop lid is closed and the laptop is on battery power. Possible values are "suspend", "hibernate", "blank", and "nothing".
|
|
|
|
|
Aksi yang diambil ketika lid laptop ditutup dan laptop sedang memakai batere. Nilai yang mungkin adalah "suspend", "hibernate", "blank", dan "nothing".
|
|
Translated and reviewed by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
../data/gnome-power-manager.schemas.in.h:68
|
|
|
95.
|
|
|
The action to take when the system hibernate button is pressed. Possible values are "suspend", "hibernate", "interactive", "shutdown" and "nothing".
|
|
|
|
|
Aksi yang diambil ketika tombol hibernasi sistem ditekan. Nilai yang mungkin adalah "suspend", "hibernate", "interactive", "shutdown", dan "nothing".
|
|
Translated and reviewed by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
../data/gnome-power-manager.schemas.in.h:69
|
|
|
96.
|
|
|
The action to take when the system power button is pressed. Possible values are "suspend", "hibernate", "interactive", "shutdown" and "nothing".
|
|
|
|
|
Aksi yang diambil ketika tombol power sistem ditekan. Nilai yang mungkin adalah "suspend", "hibernate", "interactive", "shutdown", dan "nothing".
|
|
Translated and reviewed by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
../data/gnome-power-manager.schemas.in.h:70
|
|
|
97.
|
|
|
The action to take when the system suspend button is pressed. Possible values are "suspend", "hibernate", "interactive", "shutdown" and "nothing".
|
|
|
|
|
Aksi yang diambil ketika tombol suspend sistem ditekan. Nilai yang mungkin adalah "suspend", "hibernate", "interactive", "shutdown", dan "nothing".
|
|
Translated and reviewed by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
../data/gnome-power-manager.schemas.in.h:71
|
|
|
98.
|
|
|
The amount of time in seconds before the display goes to sleep when the computer is on AC power.
|
|
|
|
|
Lama waktu dalam detik sebelum tampilan menuju sleep ketika komputer tersambung ke listrik AC.
|
|
Translated and reviewed by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
../data/gnome-power-manager.schemas.in.h:72
|
|
|
99.
|
|
|
The amount of time in seconds the computer on AC power needs to be inactive before it goes to sleep.
|
|
|
|
|
Lama waktu dalam detik komputer tersambung ke listrik AC tidak aktif sebelum menuju sleep.
|
|
Translated and reviewed by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
../data/gnome-power-manager.schemas.in.h:73
|
