|
68.
|
|
|
Method used to blank screen on battery
|
|
|
|
Metoda mengosongkan layar ketika memakai batere
|
|
Translated and reviewed by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
../data/gnome-power-manager.schemas.in.h:42
|
|
69.
|
|
|
Notify on a low power
|
|
|
|
Beritahu saat tenaga lemah
|
|
Translated by
Andika Triwidada
|
|
Reviewed by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
../data/gnome-power-manager.schemas.in.h:43
|
|
71.
|
|
|
Notify when AC adapter is disconnected
|
|
|
|
Beritahu ketika adaptor AC dilepas
|
|
Translated and reviewed by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
../data/gnome-power-manager.schemas.in.h:45
|
|
72.
|
|
|
Notify when fully charged
|
|
|
|
Beritahu saat terisi penuh
|
|
Translated and reviewed by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
../data/gnome-power-manager.schemas.in.h:46
|
|
74.
|
|
|
Percentage considered critical
|
|
|
|
Persentase batere yang dianggap nyaris habis
|
|
Translated and reviewed by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
../data/gnome-power-manager.schemas.in.h:48
|
|
75.
|
|
|
Percentage considered low
|
|
|
|
Persentase batere yang dianggap lemah
|
|
Translated and reviewed by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
../data/gnome-power-manager.schemas.in.h:49
|
|
80.
|
|
|
Sleep timeout computer when on AC
|
|
|
|
Tenggang waktu sleep komputer saat tersambung ke listrik AC
|
|
Translated and reviewed by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
../data/gnome-power-manager.schemas.in.h:54
|
|
82.
|
|
|
Sleep timeout computer when on battery
|
|
|
|
Tenggang waktu sleep komputer saat memakai batere
|
|
Translated and reviewed by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
../data/gnome-power-manager.schemas.in.h:56
|
|
83.
|
|
|
Sleep timeout display when on AC
|
|
|
|
Tenggang waktu sleep tampilan saat tersambung ke listrik AC
|
|
Translated and reviewed by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
../data/gnome-power-manager.schemas.in.h:57
|
|
85.
|
|
|
Sleep timeout display when on battery
|
|
|
|
Tenggang waktu sleep tampilan ketika memakai batere
|
|
Translated and reviewed by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
../data/gnome-power-manager.schemas.in.h:59
|