|
|
276.
|
|
|
Attached computer is low in power (%.0f%%)
|
|
|
TRANSLATORS: tell user more details
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/gpm-manager.c:1557
|
|
|
289.
|
|
|
Media player is very low in power (%.0f%%). This device will soon stop functioning if not charged.
|
|
|
TRANSLATORS: the device is just going to stop working
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/gpm-manager.c:1691
|
|
|
290.
|
|
|
Tablet is very low in power (%.0f%%). This device will soon stop functioning if not charged.
|
|
|
TRANSLATORS: the device is just going to stop working
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/gpm-manager.c:1700
|
|
|
291.
|
|
|
Attached computer is very low in power (%.0f%%). The device will soon shutdown if not charged.
|
|
|
TRANSLATORS: the device is just going to stop working
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/gpm-manager.c:1709
|
|
|
315.
|
|
|
6 hours
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/gpm-statistics.c:83
|
|
|
358.
|
|
|
Interprocessor interrupt
|
|
|
TRANSLATORS: interrupt between processors
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/gpm-statistics.c:1047
|
|
|
360.
|
|
|
PS/2 keyboard/mouse/touchpad
|
|
|
TRANSLATORS: the keyboard and mouse device event
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/gpm-statistics.c:1095
|
|
|
378.
|
|
|
Processor Wakeups
|
|
|
TRANSLATORS: shown on the titlebar
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/gpm-statistics.c:1271
|
|
|
390.
|
|
|
Battery is fully charged. 
Provides %s laptop runtime |
|
|
TRANSLATORS: The laptop battery is fully charged, and we know a time
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/gpm-upower.c:266
|
|
|
392.
|
|
|
%s (estimating...)
|
|
|
TRANSLATORS: the device is discharging and we don't have a time remaining yet
TRANSLATORS: device is charging, but we only have a percentage
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/gpm-upower.c:251 ../src/gpm-upower.c:283
|
