Browsing Sotho, Northern translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
2635 of 633 results
26.
Set System Time...
(no translation yet)
Located in ../applets/clock/clock.c:1655
27.
Set System Time
(no translation yet)
Located in ../applets/clock/clock.c:1656
28.
Failed to set the system time
(no translation yet)
Located in ../applets/clock/clock.c:1671
29.
_Preferences
_Tše ratwago
Translated and reviewed by Zuza Software Foundation
Located in ../applets/clock/clock.c:1722 ../applets/fish/fish.c:1317 ../applets/wncklet/window-list.c:161 ../applets/wncklet/workspace-switcher.c:218
30.
_Help
_Thušo
Translated and reviewed by Zuza Software Foundation
Located in ../gnome-panel/panel-menu-bar.c:250
31.
_About
_Ka ga
Translated and reviewed by Zuza Software Foundation
Located in ../applets/clock/clock.c:1875 ../applets/fish/fish.c:1842 ../applets/notification_area/main.c:174 ../applets/wncklet/showdesktop.c:231 ../applets/wncklet/window-list.c:198 ../applets/wncklet/window-menu.c:98 ../applets/wncklet/workspace-switcher.c:367
32.
Copy _Time
Kopiša _Nako
Translated and reviewed by Zuza Software Foundation
Located in ../applets/clock/clock.c:1725
33.
Copy _Date
Kopiša _Letšatši-kgwedi
Translated and reviewed by Zuza Software Foundation
Located in ../applets/clock/clock.c:1728
34.
Ad_just Date & Time
Lo_kiša Letšatši-kgwedi & Nako
Translated and reviewed by Zuza Software Foundation
Located in ../applets/clock/clock.c:1731
35.
Custom format
Sebopego se tlwaetšwego
Translated and reviewed by Zuza Software Foundation
Located in ../applets/clock/clock.c:2568
2635 of 633 results

This translation is managed by Ubuntu Nothern Sotho Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Kholofelo Moyaba, Zuza Software Foundation.