|
|
139.
|
|
|
Fish
|
|
|
|
|
Ħut
|
|
Translated and reviewed by
Robert
|
|
|
|
Located in
../applets/fish/org.gnome.panel.FishApplet.panel-applet.in.in.h:2
|
|
|
140.
|
|
|
%s the Fish, a contemporary oracle
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../applets/fish/fish.c:366
|
|
|
141.
|
|
|
Unable to locate the command to execute
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../applets/fish/fish.c:437
|
|
|
142.
|
|
|
%s the Fish Says:
|
|
|
|
|
%s il-Ħuta Tgħid:
|
|
Translated and reviewed by
Robert
|
|
|
|
Located in
../applets/fish/fish.c:486
|
|
|
143.
|
|
|
Unable to read output from command 
Details: %s |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../applets/fish/fish.c:555
|
|
|
144.
|
|
|
_Speak again
|
|
|
|
|
_erġa Tkellem
|
|
Translated and reviewed by
Robert
|
|
|
|
Located in
../applets/fish/fish.c:632
|
|
|
145.
|
|
|
The configured command is not working and has been replaced by: %s
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../applets/fish/fish.c:714
|
|
|
146.
|
|
|
Unable to execute ' %s'
Details: %s |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../applets/fish/fish.c:748
|
|
|
147.
|
|
|
Unable to read from ' %s'
Details: %s |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../applets/fish/fish.c:764
|
|
|
148.
|
|
|
The water needs changing
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../applets/fish/fish.c:1167
|
