Browsing Maltese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
134143 of 633 results
134.
Warning: The command appears to be something actually useful.
Since this is a useless applet, you may not want to do this.
We strongly advise you against using %s for anything
which would make the applet "practical" or useful.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../applets/fish/fish.c:217
135.
Images
Stampi
Translated and reviewed by Robert
Located in ../applets/fish/fish.c:471
136.
%s the Fish
%s il-Ħut
Translated and reviewed by Robert
Located in ../applets/fish/fish.c:365 ../applets/fish/fish.c:481
137.
%s has no use what-so-ever. It only takes up disk space and compilation time, and if loaded it also takes up precious panel space and memory. Anybody found using it should be promptly sent for a psychiatric evaluation.
(no translation yet)
Located in ../applets/fish/fish.c:584
138.
(with minor help from George)
(no translation yet)
Located in ../applets/fish/fish.c:608
139.
Fish
Ħut
Translated and reviewed by Robert
Located in ../applets/fish/org.gnome.panel.FishApplet.panel-applet.in.in.h:2
140.
%s the Fish, a contemporary oracle
(no translation yet)
Located in ../applets/fish/fish.c:366
141.
Unable to locate the command to execute
(no translation yet)
Located in ../applets/fish/fish.c:437
142.
%s the Fish Says:
%s il-Ħuta Tgħid:
Translated and reviewed by Robert
Located in ../applets/fish/fish.c:486
143.
Unable to read output from command

Details: %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../applets/fish/fish.c:555
134143 of 633 results

This translation is managed by translation group ubuntu-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Robert.