Browsing Marathi translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
2130 of 633 results
21.
Click to view month calendar
महिना दिनदर्शिका पाहण्यासाठी क्लिक करा
Translated by sandeep_s
Located in ../applets/clock/clock.c:689
22.
Computer Clock
संगणकाचे घड्याळ
Translated and reviewed by Jitendra Shah
Located in ../applets/clock/clock.c:1432
23.
%I:%M:%S %p
Translators: This is a strftime format
* string.
* It is used to display the time in 12-hours
* format with a leading 0 if needed (eg, like
* in the US: 08:10 am). The %p expands to
* am/pm.
%I:%M:%S %p
Translated and reviewed by Jitendra Shah
Located in ../applets/clock/clock.c:1579
24.
%I:%M %p
Translators: This is a strftime format
* string.
* It is used to display the time in 12-hours
* format with a leading 0 if needed (eg, like
* in the US: 08:10 am). The %p expands to
* am/pm.
%I:%M %p
Translated and reviewed by Jitendra Shah
Located in ../applets/clock/clock.c:1587
25.
%A, %B %d %Y
Translators: This is a strftime format string.
* It is used to display a date in the full format (so that people can
* copy and paste it elsewhere).
%A, %B %d %Y
Translated and reviewed by Jitendra Shah
Located in ../applets/clock/clock.c:1633
26.
Set System Time...
प्रणाली वेळ स्थापित करा...
Translated by sandeep_s
Located in ../applets/clock/clock.c:1655
27.
Set System Time
प्रणाली वेळ स्थापित करा
Translated by sandeep_s
Located in ../applets/clock/clock.c:1656
28.
Failed to set the system time
प्रणाली वेळ स्थापित करण्यास अपयशी
Translated by sandeep_s
Located in ../applets/clock/clock.c:1671
29.
_Preferences
पसंती (_P)
Translated by Sandeep Shedmake
Located in ../applets/clock/clock.c:1722 ../applets/fish/fish.c:1317 ../applets/wncklet/window-list.c:161 ../applets/wncklet/workspace-switcher.c:218
30.
_Help
मदत (_H)
Translated by Mskadu
Reviewed by Vaibhav S Dalvi
Located in ../gnome-panel/panel-menu-bar.c:250
2130 of 633 results

This translation is managed by Ubuntu Marathi Translators (ubuntu-l10n-mr), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Abhijeet Kasurde, Abhishek, Jitendra Shah, Mskadu, Onkar Shinde, RahulB, Sandeep Shedmake, Swapnil Joshi, rahul_bhise, sandeep_s, अमित अ. पाटील, उदयराज (Udayraj).