|
80.
|
|
|
Custom format of the clock
|
|
|
|
Sérsniðið snið af klukkunni
|
|
Translated by
Olafur Arason
|
|
Reviewed by
Anna Jonna Armannsdottir
|
|
|
|
Located in
../applets/clock/clock.schemas.in.h:13
|
|
81.
|
|
|
Expand list of appointments
|
|
|
|
Draga fram tímabókanir
|
|
Translated by
Jóhann Sigurðsson
|
|
Reviewed by
Anna Jonna Armannsdottir
|
|
|
|
Located in
../applets/clock/clock.schemas.in.h:14
|
|
82.
|
|
|
Expand list of birthdays
|
|
|
|
Víkka lista af afmælum
|
|
Translated by
Tryggvi Björgvinsson
|
|
Reviewed by
Anna Jonna Armannsdottir
|
|
|
|
Located in
../applets/clock/clock.schemas.in.h:15
|
|
83.
|
|
|
Expand list of locations
|
|
|
|
Víkka lista af staðsetningum
|
|
Translated by
Tryggvi Björgvinsson
|
|
Reviewed by
Anna Jonna Armannsdottir
|
|
|
|
Located in
../applets/clock/clock.schemas.in.h:16
|
|
84.
|
|
|
Expand list of tasks
|
|
|
|
Víkka lista af verkefnum
|
|
Translated by
Tryggvi Björgvinsson
|
|
Reviewed by
Anna Jonna Armannsdottir
|
|
|
|
Located in
../applets/clock/clock.schemas.in.h:17
|
|
85.
|
|
|
Expand list of weather information
|
|
|
|
Víkka lista af veðurupplýsingum
|
|
Translated by
Tryggvi Björgvinsson
|
|
Reviewed by
Anna Jonna Armannsdottir
|
|
|
|
Located in
../applets/clock/clock.schemas.in.h:18
|
|
86.
|
|
|
Hour format
|
|
|
|
Klukkustunda snið
|
|
Translated by
Olafur Arason
|
|
Reviewed by
Anna Jonna Armannsdottir
|
|
|
|
Located in
../applets/clock/clock.schemas.in.h:19
|
|
87.
|
|
|
If true, display a weather icon.
|
|
|
|
Ef satt, þá verður veðurteikn birt.
|
|
Translated by
Tryggvi Björgvinsson
|
|
Reviewed by
Anna Jonna Armannsdottir
|
|
|
|
Located in
../applets/clock/clock.schemas.in.h:20
|
|
88.
|
|
|
If true, display date in the clock, in addition to time.
|
|
|
|
Ef þetta er valið er dagsetning sýnd með klukku, auk tímans.
|
|
Translated by
beggi dot com
|
|
Reviewed by
Anna Jonna Armannsdottir
|
|
|
|
Located in
../applets/clock/clock.schemas.in.h:21
|
|
89.
|
|
|
If true, display seconds in time.
|
|
|
|
Ef þetta er valið eru sekúndur sýndar.
|
|
Translated by
beggi dot com
|
|
Reviewed by
Anna Jonna Armannsdottir
|
|
|
|
Located in
../applets/clock/clock.schemas.in.h:22
|