|
|
181.
|
|
|
Factory for notification area
|
|
|
|
|
Factoría para o área de notificación
|
|
Translated by
Fran Diéguez
|
|
|
|
Located in
../applets/notification_area/org.gnome.panel.NotificationAreaApplet.panel-applet.in.in.h:2
|
|
|
182.
|
|
|
Notification Area Factory
|
|
|
|
|
Factoría do área de notificación
|
|
Translated by
Fran Diéguez
|
|
|
|
Located in
../applets/notification_area/org.gnome.panel.NotificationAreaApplet.panel-applet.in.in.h:4
|
|
|
183.
|
|
|
Factory for the window navigation related applets
|
|
|
|
|
Factoría para os miniaplicativos relacionados coa navegación de xanelas
|
|
Translated by
Antón Méixome
|
| In upstream: |
|
Factoría para as miniaplicacións relacionadas coa navegación de ventás
|
|
|
Suggested by
Ignacio Casal Quinteiro
|
|
|
|
Located in
../applets/wncklet/org.gnome.panel.Wncklet.panel-applet.in.in.h:1
|
|
|
184.
|
|
|
Hide application windows and show the desktop
|
|
|
|
|
Agochar as xanelas dos aplicativos e mostrar o escritorio
|
|
Translated by
Fran Diéguez
|
|
|
|
Located in
../applets/wncklet/org.gnome.panel.Wncklet.panel-applet.in.in.h:2
|
|
|
185.
|
|
|
Show Desktop
|
|
|
|
|
Mostrar o escritorio
|
|
Translated and reviewed by
Ignacio Casal Quinteiro
|
|
|
|
Located in
../applets/wncklet/org.gnome.panel.Wncklet.panel-applet.in.in.h:3
|
|
|
186.
|
|
|
Switch between open windows using a menu
|
|
|
|
|
Trocar entre as xanelas abertas usando un menú
|
|
Translated by
Fran Diéguez
|
|
|
|
Located in
../applets/wncklet/org.gnome.panel.Wncklet.panel-applet.in.in.h:4
|
|
|
187.
|
|
|
Switch between open windows using buttons
|
|
|
|
|
Trocar entre as xanelas abertas usando botóns
|
|
Translated by
Fran Diéguez
|
|
|
|
Located in
../applets/wncklet/org.gnome.panel.Wncklet.panel-applet.in.in.h:5
|
|
|
188.
|
|
|
Switch between workspaces
|
|
|
|
|
Trocar entre os espazos de traballo
|
|
Translated by
Fran Diéguez
|
|
|
|
Located in
../applets/wncklet/org.gnome.panel.Wncklet.panel-applet.in.in.h:6
|
|
|
189.
|
|
|
Window List
|
|
|
|
|
Lista de xanelas
|
|
Translated by
susinho
|
|
|
|
Located in
../applets/wncklet/org.gnome.panel.Wncklet.panel-applet.in.in.h:7
|
|
|
190.
|
|
|
Window Navigation Applet Factory
|
|
|
|
|
Factoría de miniaplicativo de navegación de xanelas
|
|
Translated by
Fran Diéguez
|
|
|
|
Located in
../applets/wncklet/org.gnome.panel.Wncklet.panel-applet.in.in.h:8
|
