Browsing Frisian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Frisian guidelines.
100109 of 633 results
100.
Show date in tooltip
Datum sjen litte yn in tekstballon
Translated by Sense Egbert Hofstede
Located in ../applets/clock/clock.schemas.in.h:33
101.
Show temperature in clock
Temperatuer sjen litte yn de klok
Translated by Sense Egbert Hofstede
Located in ../applets/clock/clock.schemas.in.h:34
102.
Show time with seconds
Tiid sjen litte mei sekonden
Translated by Sense Egbert Hofstede
Located in ../applets/clock/clock.schemas.in.h:35
103.
Show weather in clock
Waar sjen litte yn de klok
Translated by Sense Egbert Hofstede
Located in ../applets/clock/clock.schemas.in.h:36
104.
Show week numbers in calendar
Wikenûmers sjen litte yn kalinder
Translated by Sense Egbert Hofstede
Located in ../applets/clock/clock.schemas.in.h:37
105.
Speed unit
Faasje-ienheid
Translated by Sense Egbert Hofstede
Located in ../applets/clock/clock.schemas.in.h:38
106.
Temperature unit
Temperatuerienheid
Translated by Sense Egbert Hofstede
Located in ../applets/clock/clock.schemas.in.h:39
107.
The unit to use when showing temperatures.
De lenheid om te brûke at de temperatuer sjen litten wurd.
Translated by Sense Egbert Hofstede
Located in ../applets/clock/clock.schemas.in.h:40
108.
The unit to use when showing wind speed.
De lenheid om te brûke at de wynfaasje sjen litten wurd.
Translated by Sense Egbert Hofstede
Located in ../applets/clock/clock.schemas.in.h:41
109.
The use of this key was deprecated in GNOME 2.22 with the use of an internal time configuration tool. The schema is retained for compatibility with older versions.
(no translation yet)
Located in ../applets/clock/clock.schemas.in.h:42
100109 of 633 results

This translation is managed by Ubuntu Fryske Oersetting, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Dooitze de Jong, Jaap Haitsma, Sense Egbert Hofstede, berend.