|
|
243.
|
|
|
If true, the workspaces in the workspace switcher will display the names of the workspaces. Otherwise they will display the windows on the workspace. This setting only works when the window manager is Metacity.
|
|
|
|
|
Se vera, la laborspaco en la ŝaltilo de laborspacoj montros la nomojn de la laborspacoj. Alikaze ili montros la fenestrojn en la laborspaco. Ĉi tiu agordo funkcias nur se la administrilo de fenestroj "Metacity" estas uzata.
|
|
Translated by
Szabolcs Szilva
|
|
Reviewed by
Michael Moroni
|
| In upstream: |
|
Se vera, la laborspaco en la ŝaltilo de laborspacoj montros la nomojn de la laborspacoj. Alikaze ili montros la fenestrojn en la laborspaco. Ĉi tiu agordo funkĉias nur se la administrilo de fenestroj "Metacity" estas uzata.
|
|
|
Suggested by
Michael Moroni
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.gnome-panel.applet.workspace-switcher.gschema.xml.in.in.h:4
|
|
|
244.
|
|
|
Rows in workspace switcher
|
|
|
|
|
Linioj en ŝaltilo de laborspacoj
|
|
Translated and reviewed by
Michael Moroni
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.gnome-panel.applet.workspace-switcher.gschema.xml.in.in.h:5
|
|
|
245.
|
|
|
This key specifies how many rows (for horizontal layout) or columns (for vertical layout) the workspace switcher shows the workspaces in. This key is only relevant if the display_all_workspaces key is true.
|
|
|
|
|
Ĉi tiu ŝlosilo specifas en kiom da linioj (por horizontala aranĝo) aŭ kolumnoj (por vertikala aranĝo) la ŝaltilo de laborspacoj montras la laborspacojn. Ĉi tiu ŝlosilo nur gravas, se la ŝlosilo display_all_workspaces estas vera.
|
|
Translated and reviewed by
Michael Moroni
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.gnome-panel.applet.workspace-switcher.gschema.xml.in.in.h:6
|
|
|
246.
|
|
|
A simple applet for testing the GNOME-2.0 panel
|
|
|
|
|
Simpla aplikaĵeto por testi la panelon de GNOME 2.0
|
|
Translated and reviewed by
Michael Moroni
|
|
|
|
Located in
../bonobo/libpanel-applet/GNOME_Panel_TestApplet.server.in.h:1
|
|
|
247.
|
|
|
Test Bonobo Applet
|
|
|
|
|
Testo de Bonobo-aplikaĵeto
|
|
Translated by
Michael Moroni
|
|
Reviewed by
Michael Moroni
|
|
|
|
Located in
../bonobo/libpanel-applet/GNOME_Panel_TestApplet.server.in.h:2
|
|
|
248.
|
|
|
Test Bonobo Applet Factory
|
|
|
|
|
Testo de faktorejo de Bonobo-aplikaĵeto
|
|
Translated by
Michael Moroni
|
|
Reviewed by
Michael Moroni
|
|
|
|
Located in
../bonobo/libpanel-applet/GNOME_Panel_TestApplet.server.in.h:3
|
|
|
249.
|
|
|
Specify an applet IID to load
|
|
|
|
|
Specifi IID de ŝarĝenda aplikaĵeto
|
|
Translated and reviewed by
Michael Moroni
|
|
|
|
Located in
../gnome-panel/panel-test-applets.c:36
|
|
|
250.
|
|
|
Specify a gconf location in which the applet preferences should be stored
|
|
|
|
|
Specifi gconf-lokon, en kiu la agordoj de aplikaĵetoj estas konservataj
|
|
Translated by
Kristjan SCHMIDT
|
|
|
|
Located in
../gnome-panel/panel-test-applets.c:37
|
|
|
251.
|
|
|
Specify the initial size of the applet (xx-small, medium, large etc.)
|
|
|
|
|
Specifi la komencan grandon de la aplikaĵeto (xx-small, medium, large ktp)
|
|
Translated and reviewed by
Michael Moroni
|
| In upstream: |
|
Specifi la komencan grandon de la aplikaĵeto (xx-small, medium, large k.t.p.)
|
|
|
Suggested by
Michael Moroni
|
|
|
|
Located in
../gnome-panel/panel-test-applets.c:38
|
|
|
252.
|
|
|
Specify the initial orientation of the applet (top, bottom, left or right)
|
|
|
|
|
Specifi la komencan orientiĝon de la aplikaĵeto (supre, funde, maldekstre aŭ dekstre)
|
|
Translated and reviewed by
Michael Moroni
|
|
|
|
Located in
../gnome-panel/panel-test-applets.c:39
|
