|
|
216.
|
|
|
Minimum window list size
|
|
|
|
|
Grando de minimuma fenestrolisto:
|
|
Translated and reviewed by
Michael Moroni
|
|
|
|
Located in
../applets/wncklet/window-list.schemas.in.h:5
|
|
|
217.
|
|
|
Move windows to current workspace when unminimized
|
|
|
|
|
Movi fenestrojn al la aktuala laborspaco kiam maksimumigita
|
|
Translated and reviewed by
Michael Moroni
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.gnome-panel.applet.window-list.gschema.xml.in.in.h:4
|
|
|
218.
|
|
|
Show windows from all workspaces
|
|
|
|
|
Montri fenestrojn de ĉiuj laborspacoj
|
|
Translated and reviewed by
Michael Moroni
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.gnome-panel.applet.window-list.gschema.xml.in.in.h:5
|
|
|
219.
|
|
|
The use of this key was deprecated in GNOME 2.20. The schema is retained for compatibility with older versions.
|
|
|
|
|
La uzo de ĉi tiu ŝlosilo estas evitinda en GNOME 2.20. La skemo estas konservata pro kongrueco kun antaŭaj versioj.
|
|
Translated and reviewed by
Michael Moroni
|
|
|
|
Located in
../applets/wncklet/window-list.schemas.in.h:8
|
|
|
220.
|
|
|
When to group windows
|
|
|
|
|
Kiam grupigi fenestrojn
|
|
Translated and reviewed by
Michael Moroni
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.gnome-panel.applet.window-list.gschema.xml.in.in.h:6
|
|
|
221.
|
|
|
The Window Selector shows a list of all windows in a menu and lets you browse them.
|
|
|
|
|
La elektilo de fenestroj montras liston de ĉiuj fenestroj en menuo kaj lasas vin foliumi ilin.
|
|
Translated and reviewed by
Michael Moroni
|
|
|
|
Located in
../applets/wncklet/window-menu.c:84
|
|
|
222.
|
|
|
rows
|
|
|
|
|
linioj
|
|
Translated by
Joop Eggen
|
|
Reviewed by
Joël Brich
|
|
|
|
Located in
../applets/wncklet/workspace-switcher.c:194
../applets/wncklet/workspace-switcher.c:723
../applets/wncklet/workspace-switcher.ui.h:10
|
|
|
223.
|
|
|
columns
|
|
|
|
|
kolumnoj
|
|
Translated by
Joop Eggen
|
|
Reviewed by
Joël Brich
|
|
|
|
Located in
../applets/wncklet/workspace-switcher.c:194
../applets/wncklet/workspace-switcher.c:723
|
|
|
224.
|
|
|
Error loading num_rows value for Workspace Switcher: %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Eraro dum legado de valoro de num_row por la ŝaltilo de laborspacoj: %s
|
|
Translated and reviewed by
Michael Moroni
|
|
|
|
Located in
../applets/wncklet/workspace-switcher.c:514
|
|
|
225.
|
|
|
Error loading display_workspace_names value for Workspace Switcher: %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Eraro dum legado de valoro de display_workspace_names por la ŝaltilo de laborspacoj: %s
|
|
Translated and reviewed by
Michael Moroni
|
|
|
|
Located in
../applets/wncklet/workspace-switcher.c:525
|
