|
|
224.
|
|
|
Error loading num_rows value for Workspace Switcher: %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Eraro dum legado de valoro de num_row por la ŝaltilo de laborspacoj: %s
|
|
Translated and reviewed by
Michael Moroni
|
|
|
|
Located in
../applets/wncklet/workspace-switcher.c:514
|
|
|
225.
|
|
|
Error loading display_workspace_names value for Workspace Switcher: %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Eraro dum legado de valoro de display_workspace_names por la ŝaltilo de laborspacoj: %s
|
|
Translated and reviewed by
Michael Moroni
|
|
|
|
Located in
../applets/wncklet/workspace-switcher.c:525
|
|
|
226.
|
|
|
Error loading display_all_workspaces value for Workspace Switcher: %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Eraro dum legado de valoro de display_all_workspaces por la ŝaltilo de laborspacoj: %s
|
|
Translated and reviewed by
Michael Moroni
|
|
|
|
Located in
../applets/wncklet/workspace-switcher.c:540
|
|
|
227.
|
|
|
The Workspace Switcher shows you a small version of your workspaces that lets you manage your windows.
|
|
|
|
|
La ŝaltilo de laborspacoj montras al vi malgrandan version de viaj laborspacoj, kio ebligas al vi administri viajn fenerstrojn.
|
|
Translated by
Szabolcs Szilva
|
|
Reviewed by
Michael Moroni
|
| In upstream: |
|
La ŝaltilo de laborspacoj montras al vi malgrandan version de viaj laborspacoj, kio eblas vin administri viajn fenerstrojn.
|
|
|
Suggested by
Michael Moroni
|
|
|
|
Located in
../applets/wncklet/workspace-switcher.c:646
|
|
|
228.
|
|
|
<b>Workspaces</b>
|
|
|
|
|
<b>Laborspacoj</b>
|
|
Translated and reviewed by
Michael Moroni
|
|
|
|
Located in
../applets/wncklet/workspace-switcher.ui.h:1
|
|
|
229.
|
|
|
Co_lumns:
|
|
|
|
|
Ko_lumnoj:
|
|
Translated by
Baptiste Darthenay
|
|
Reviewed by
Serge Leblanc
|
| In upstream: |
|
_Kolumnoj:
|
|
|
Suggested by
Kristjan SCHMIDT
|
|
|
|
Located in
../applets/wncklet/workspace-switcher.ui.h:2
|
|
|
230.
|
|
|
Number of _workspaces:
|
|
|
|
|
Nombro da laborspacoj :
|
|
Translated and reviewed by
Michael Moroni
|
|
|
|
Located in
../applets/wncklet/workspace-switcher.ui.h:1
|
|
|
231.
|
|
|
Show _all workspaces in:
|
|
|
|
|
Montri ĉiujn l_aborspacojn en:
|
|
Translated and reviewed by
Michael Moroni
|
|
|
|
Located in
../applets/wncklet/workspace-switcher.ui.h:2
|
|
|
232.
|
|
|
Show _only the current workspace
|
|
|
|
|
M_ontri nur la nunan laborspacon
|
|
Translated and reviewed by
Michael Moroni
|
|
|
|
Located in
../applets/wncklet/workspace-switcher.ui.h:3
|
|
|
233.
|
|
|
Show workspace _names in switcher
|
|
|
|
|
Montri _nomojn de laborspacoj en la ŝaltilo
|
|
Translated and reviewed by
Michael Moroni
|
|
|
|
Located in
../applets/wncklet/workspace-switcher.ui.h:4
|
