|
|
101.
|
|
|
Show temperature in clock
|
|
|
|
|
Montri temperaturon en la horloĝo
|
|
Translated and reviewed by
Michael Moroni
|
|
|
|
Located in
../applets/clock/clock.schemas.in.h:34
|
|
|
102.
|
|
|
Show time with seconds
|
|
|
|
|
Montri tempon kun sekundoj
|
|
Translated and reviewed by
Michael Moroni
|
|
|
|
Located in
../applets/clock/clock.schemas.in.h:35
|
|
|
103.
|
|
|
Show weather in clock
|
|
|
|
|
Montri veteron en la horloĝo
|
|
Translated and reviewed by
Michael Moroni
|
|
|
|
Located in
../applets/clock/clock.schemas.in.h:36
|
|
|
104.
|
|
|
Show week numbers in calendar
|
|
|
|
|
Montri semajnajn numerojn en la kalendaro
|
|
Translated and reviewed by
Michael Moroni
|
|
|
|
Located in
../applets/clock/clock.schemas.in.h:37
|
|
|
105.
|
|
|
Speed unit
|
|
|
|
|
Unuo de rapideco
|
|
Translated and reviewed by
Michael Moroni
|
|
|
|
Located in
../applets/clock/clock.schemas.in.h:38
|
|
|
106.
|
|
|
Temperature unit
|
|
|
|
|
Unuo de temperaturo
|
|
Translated and reviewed by
Michael Moroni
|
|
|
|
Located in
../applets/clock/clock.schemas.in.h:39
|
|
|
107.
|
|
|
The unit to use when showing temperatures.
|
|
|
|
|
Uzenda unuo dum montrado de temperaturoj.
|
|
Translated and reviewed by
Michael Moroni
|
| In upstream: |
|
Uzenda unuo dum montranta temperaturojn.
|
|
|
Suggested by
Michael Moroni
|
|
|
|
Located in
../applets/clock/clock.schemas.in.h:40
|
|
|
108.
|
|
|
The unit to use when showing wind speed.
|
|
|
|
|
Uzenda unuo dum montrado de venta rapideco
|
|
Translated and reviewed by
Michael Moroni
|
| In upstream: |
|
Uzenda unuo dum montranta la rapidecon de vento.
|
|
|
Suggested by
Michael Moroni
|
|
|
|
Located in
../applets/clock/clock.schemas.in.h:41
|
|
|
109.
|
|
|
The use of this key was deprecated in GNOME 2.22 with the use of an internal time configuration tool. The schema is retained for compatibility with older versions.
|
|
|
|
|
La uzo de ĉi tiu ŝlosilo arkaikiĝis en GNOME 2.22 pro la uzo de interna tempo-agordilo. La skemo estas konservata por kongrueco kun pli malnovaj versioj.
|
|
Translated by
Szabolcs Szilva
|
|
Reviewed by
Michael Moroni
|
| In upstream: |
|
La uzo de ĉi tiu ŝlosilo arkaiĝis en GNOME 2.22 pro uzo de interna tempo-agordilo. La skemo estas konservata por kongrueco kun pli malnovaj versioj.
|
|
|
Suggested by
Michael Moroni
|
|
|
|
Located in
../applets/clock/clock.schemas.in.h:42
|
|
|
110.
|
|
|
The use of this key was deprecated in GNOME 2.28 in favour of the use of timezones. The schema is retained for compatibility with older versions.
|
|
|
|
|
La uzo de ĉi tiu ŝlosilo estas evitinda ekde GNOMO 2.28 favore al la uzo de horzonoj. La skemo estas retenata por kongrueco kun pli malnovaj versioj.
|
|
Translated by
Kristjan SCHMIDT
|
|
|
|
Located in
../applets/clock/clock.schemas.in.h:43
|
