Ubuntu
gnome-panel package

Browsing Danish translation

  1. Natty (11.04)
  2. Template “gnome-panel”
  3. Danish (da)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Danish guidelines.
64 → 73 of 633 results First • • • Last
64.
Time & Date
Dato & klokkeslæt
Translated and reviewed by Ask Hjorth Larsen
In upstream:
Dato & klokkeslet
Suggested by Ask Hjorth Larsen
Located in ../applets/clock/clock.ui.h:20
65.
Time _Settings
Tids_indstillinger
Translated by Ask Hjorth Larsen
Located in ../applets/clock/clock.ui.h:19
66.
Weather
Vejr
Translated by Ask Hjorth Larsen
Located in ../applets/clock/clock.ui.h:20
67.
West
Vest
Translated by Ask Hjorth Larsen
Located in ../applets/clock/clock.ui.h:21
68.
_12 hour format
_12-timersformat
Translated by Ask Hjorth Larsen
Located in ../applets/clock/clock.ui.h:22
69.
_24 hour format
_24-timersformat
Translated by Ask Hjorth Larsen
Located in ../applets/clock/clock.ui.h:23
70.
_Location Name:
_Stednavn:
Translated by Ask Hjorth Larsen
Located in ../applets/clock/clock.ui.h:24
71.
_Pressure unit:
_Trykenhed:
Translated by Ask Hjorth Larsen
Located in ../applets/clock/clock.ui.h:25
72.
_Set System Time
_Indstil systemtid
Translated by Ask Hjorth Larsen
Located in ../applets/clock/clock.ui.h:28
73.
_Temperature unit:
_Temperaturenhed:
Translated by Ask Hjorth Larsen
Located in ../applets/clock/clock.ui.h:26
64 → 73 of 633 results First • • • Last

This translation is managed by De danske oversættere af Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: AJenbo, Ask Hjorth Larsen, Bskov.dk, Jesper Larsen, Johannes Hessellund, Mark J, Martin Willemoes Hansen, Michael Bæk, Ole Eskildsen, Ole Laursen, Peter Bach, TLE, ofweb.