Ubuntu
gnome-panel package

Browsing Assamese translation

  1. Natty (11.04)
  2. Template “gnome-panel”
  3. Assamese (as)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
248 → 257 of 633 results First • • • Last
248.
Test Bonobo Applet Factory
Bonobo এপ্লেট কলঘৰ পৰীক্ষণ
Translated by Amitakhya Phukan
Located in ../bonobo/libpanel-applet/GNOME_Panel_TestApplet.server.in.h:3
249.
Specify an applet IID to load
তুলি লোৱাৰ উদ্দেশ্যে এটা এপ্লেট IID উল্লেখ কৰক
Translated by Amitakhya Phukan
Located in ../gnome-panel/panel-test-applets.c:36
250.
Specify a gconf location in which the applet preferences should be stored
এপ্লেট সংক্ৰান্ত পছন্দ মান সংৰক্ষণৰ উদ্দেশ্যে এটা gconf অৱস্থান উল্লেখ কৰক
Translated by Amitakhya Phukan
Located in ../gnome-panel/panel-test-applets.c:37
251.
Specify the initial size of the applet (xx-small, medium, large etc.)
এপ্লেটৰ প্ৰাৰম্ভিক মাপ নিৰ্ধাৰণ কৰক (অত্যাধিক-সৰু, মধ্যম, ডাঙৰ ইত্যাদি)
Translated by Amitakhya Phukan
Located in ../gnome-panel/panel-test-applets.c:38
252.
Specify the initial orientation of the applet (top, bottom, left or right)
এপ্লেটৰ প্ৰাৰম্ভিক দিশ নিৰ্ধাৰণ কৰক (ওপৰত,তলত,বাওঁফালে বা সোঁফালে)
Translated by Amitakhya Phukan
Located in ../gnome-panel/panel-test-applets.c:39
253.
Top
Context:
Orientation
ওপৰত
Translated by Amitakhya Phukan
Located in ../gnome-panel/panel-properties-dialog.c:81 ../gnome-panel/panel-test-applets.c:55
254.
Bottom
Context:
Orientation
তলত
Translated by Amitakhya Phukan
Located in ../gnome-panel/panel-properties-dialog.c:82 ../gnome-panel/panel-test-applets.c:56
255.
Left
Context:
Orientation
বাওঁফালে
Translated by Amitakhya Phukan
Located in ../gnome-panel/panel-properties-dialog.c:83 ../gnome-panel/panel-test-applets.c:57
256.
Right
Context:
Orientation
সোঁফালে
Translated by Amitakhya Phukan
Located in ../gnome-panel/panel-properties-dialog.c:84 ../gnome-panel/panel-test-applets.c:58
257.
XX Small
Context:
Size
XX Small
Translated by Amitakhya Phukan
| msgid "Size|XX Small"
Located in ../gnome-panel/panel-test-applets.c:63
248 → 257 of 633 results First • • • Last

This translation is managed by Registry Administrators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Amitakhya Phukan, Amitakhya Phukan, Nilamdyuti Goswami, Sebastien Bacher.