|
459.
|
|
|
Applet IID
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../gnome-panel/panel-object.schemas.in.h:3
|
|
460.
|
|
|
Icon used for object's button
|
|
|
|
Ikoon gebruik vir objek se knoppie
|
|
Translated by
Zuza Software Foundation
|
|
Reviewed by
Friedel Wolff
|
|
|
|
Located in
../gnome-panel/panel-object.schemas.in.h:4
|
|
461.
|
|
|
If true, the custom_icon key is used as a custom icon for the button. If false, the custom_icon key is ignored. This key is only relevant if the object_type key is "menu-object" or "drawer-object".
|
|
|
|
Indien as waar gemerk, word die custom_icon-sleutel gebruik as pasgemaakte ikoon vir die knoppie. Indien as vals gemerk, word die custom_icon-sleutel geïgnoreer. Hierdie sleutel is slegs relevant as die object_type-sleutel "menu-object" of "drawer-object" is.
|
|
Translated and reviewed by
Zuza Software Foundation
|
|
|
|
Located in
../gnome-panel/panel-object.schemas.in.h:5
|
|
462.
|
|
|
If true, the menu_path key is used as the path from which the menu contents should be constructed. If false, the menu_path key is ignored. This key is only relevant if the object_type key is "menu-object".
|
|
|
|
Indien as waar gemerk, word die menu_path-sleutel gebruik as die pad van waar die kieslysinhoud opgebou moet word. Indien as vals gemerk, word die menu_path-sleutel geïgnoreer. Hierdie sleutel is slegs relevant as die object_type-sleutel "menu-object" is.
|
|
Translated and reviewed by
Zuza Software Foundation
|
|
|
|
Located in
../gnome-panel/panel-object.schemas.in.h:6
|
|
463.
|
|
|
If true, the position of the object is interpreted relative to the right (or bottom if vertical) edge of the panel.
|
|
|
|
Indien as waar gemerk, word die posisie van die objek geïnterpreteer relatief tot die regterkantse (of onderste indien vertikaal) kant van die paneel.
|
|
Translated and reviewed by
Zuza Software Foundation
|
|
|
|
Located in
../gnome-panel/panel-object.schemas.in.h:7
|
|
464.
|
|
|
If true, the user may not move the applet without first unlocking the object using the "Unlock" menuitem.
|
|
|
|
Indien as waar gemerk, mag die gebruiker nie die miniprogram verskuif sonder om eers die objek met die "Ontsluit"-kieslysitem te ontsluit nie.
|
|
Translated and reviewed by
Zuza Software Foundation
|
|
|
|
Located in
../gnome-panel/panel-object.schemas.in.h:8
|
|
465.
|
|
|
Interpret position relative to bottom/right edge
|
|
|
|
Interpreteer posisie relatief tot onderste/regterkantste rand
|
|
Translated and reviewed by
Zuza Software Foundation
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.gnome-panel.object.gschema.xml.in.in.h:2
|
|
466.
|
|
|
Launcher location
|
|
|
|
Laaierligging
|
|
Translated and reviewed by
Zuza Software Foundation
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.gnome-panel.launcher.gschema.xml.in.in.h:1
|
|
467.
|
|
|
Lock the object to the panel
|
|
|
|
Sluit die objek aan die paneel vas
|
|
Translated and reviewed by
Zuza Software Foundation
|
|
|
|
Located in
../gnome-panel/panel-object.schemas.in.h:11
|
|
468.
|
|
|
Menu content path
|
|
|
|
Kieslysinhoudpad
|
|
Translated and reviewed by
Zuza Software Foundation
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.gnome-panel.menu-button.gschema.xml.in.in.h:2
|