Ubuntu
gnome-orca package

Browsing Chinese (Hong Kong) translation

  1. Natty (11.04)
  2. Template “orca”
  3. Chinese (Hong Kong) (zh_HK)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Hong Kong) guidelines.

These translations are shared with gnome-orca trunk series template orca.

1 → 6 of 6 results First • Previous • Next • Last
541.
Current desktop environment is unity.
(no translation yet)
Located in ../src/orca/orca.py:2313
542.
Current desktop environment is classic GNOME.
(no translation yet)
Located in ../src/orca/orca.py:2315
1075.
Present current desktop environment.
 
Translators: Orca can present the current desktop
environment to the user when the user presses a
shortcut key.
(no translation yet)
Located in ../src/orca/scripts/default.py:1051
1136.
unity
(no translation yet)
Located in ../src/orca/scripts/default.py:5809
1137.
classic GNOME
(no translation yet)
Located in ../src/orca/scripts/default.py:5811
1138.
Current desktop environment is %s
(no translation yet)
Located in ../src/orca/scripts/default.py:5815
1 → 6 of 6 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Hong Kong) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Chao-Hsiung Liao, Cheng-Chia Tseng, Woodman Tuen, hialan.