Translations by Krishna Babu K
Krishna Babu K has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1273. |
No more headings at level %d.
|
|
| 2008-04-14 |
స్థాయి %d నందు ఏ పీఠికలులేవు.
|
|
| 2008-04-14 |
స్థాయి %d నందు ఏ పీఠికలులేవు.
|
|
| 1274. |
Goes to previous landmark.
|
|
| 2008-04-14 |
మునుపటి లాండ్‌మార్క్‍‌కు వెళుతుంది.
|
|
| 1275. |
Goes to next landmark.
|
|
| 2008-04-14 |
తరువాతి లాండ్‌మార్క్‍‌కు వెళుతుంది.
|
|
| 1276. |
No landmark found.
|
|
| 2008-04-14 |
ఏ లాండ్‌మార్క్‍ కనబడలేదు.
|
|
| 1277. |
Goes to previous list.
|
|
| 2008-04-14 |
మునుపటి జాబితాకు వెళుతుంది.
|
|
| 1278. |
Goes to next list.
|
|
| 2008-04-14 |
తరువాతి జాబితాకు వెళుతుంది.
|
|
| 1279. |
No more lists.
|
|
| 2008-04-14 |
ఏ జాబితాలు లేవు.
|
|
| 1280. |
Goes to previous list item.
|
|
| 2008-04-14 |
మునుపటి జాబితా అంశముకు వెళుతుంది.
|
|
| 1281. |
Goes to next list item.
|
|
| 2008-04-14 |
తరువాతి జాబితా అంశముకు వెళుతుంది.
|
|
| 2008-04-14 |
తరువాతి జాబితా అంశముకు వెళుతుంది.
|
|
| 1282. |
No more list items.
|
|
| 2008-04-14 |
ఏ జాబితా అంశములు లేవు.
|
|
| 1283. |
Goes to previous live region.
|
|
| 2008-04-14 |
మునుపటి చేతన ప్రాతంకు వెళుతుంది.
|
|
| 2008-04-14 |
మునుపటి చేతన ప్రాతంకు వెళుతుంది.
|
|
| 1284. |
Goes to next live region.
|
|
| 2008-04-14 |
తరువాతి చేతన ప్రాతంకు వెళుతుంది.
|
|
| 2008-04-14 |
తరువాతి చేతన ప్రాతంకు వెళుతుంది.
|
|
| 1286. |
No more live regions.
|
|
| 2008-04-14 |
ఏ చేతన ప్రాంతములు లేవు.
|
|
| 1296. |
Goes to previous table.
|
|
| 2008-04-14 |
మునుపటి పట్టికకు వెళుతుంది.
|
|
| 1297. |
Goes to next table.
|
|
| 2008-04-14 |
తరువాతి పట్టికకు వెళుతుంది.
|
|
| 1298. |
No more tables.
|
|
| 2008-04-14 |
ఏ పట్టికలు లేవు.
|
|
| 1299. |
Goes left one cell.
|
|
| 2008-04-14 |
ఒక అర ఎడమవైపుకు వెళుతుంది.
|
|
| 1300. |
Goes right one cell.
|
|
| 2008-04-14 |
ఒక అర కుడికి వేళుతుంది.
|
|
| 1301. |
Goes up one cell.
|
|
| 2008-04-14 |
ఒక అర పైకి వెళుతుంది.
|
|
| 1302. |
Goes down one cell.
|
|
| 2008-04-14 |
ఒక అర క్రిందకు వెళుతుంది.
|
|
| 1303. |
Goes to the first cell in a table.
|
|
| 2008-04-14 |
పట్టికలో మొదటి అరకు వెళుతుంది.
|
|
| 1304. |
Goes to the last cell in a table.
|
|
| 2008-04-14 |
పట్టికలో చివరి అక్షరంకు వెళుతుంది.
|
|
| 1305. |
Goes to previous unvisited link.
|
|
| 2008-04-14 |
మునుపటి దర్శించని లింకుకు వెళుతుంది.
|
|
| 1306. |
Goes to next unvisited link.
|
|
| 2008-04-14 |
తరువాతి దర్శించని లింకుకు వెళుతుంది.
|
|
| 1307. |
No more unvisited links.
|
|
| 2008-04-14 |
ఏ దర్శించని లింకులు లేవు.
|
|
| 1308. |
Goes to previous visited link.
|
|
| 2008-04-14 |
మునుపటి దర్శించిన లింకుకు వెళుతుంది.
|
|
| 1309. |
Goes to next visited link.
|
|
| 2008-04-14 |
తరువాతి దర్శించిన లింకుకు వెళుతుంది.
|
|
| 1310. |
No more visited links.
|
|
| 2008-04-14 |
ఏ దర్శించిన లింకులు లేవు.
|
|
