|
|
24.
|
|
|
This filter completely desaturates the green color when this is the predominant pixel color in the image.
|
|
|
|
|
Filtrul desaturează complet coluarea verde când aceasta este predominantă în imagine.
|
|
Translated and reviewed by
Adi Roiban
|
|
|
|
Located in
../colorblind/data/colorblind-prefs.ui.h:19
|
|
|
25.
|
|
|
This filter completely desaturates the red color when this is the predominant pixel color in the image.
|
|
|
|
|
Filtrul desaturează complet coluarea roșie când aceasta este predominantă în imagine.
|
|
Translated and reviewed by
Adi Roiban
|
|
|
|
Located in
../colorblind/data/colorblind-prefs.ui.h:20
|
|
|
26.
|
|
|
This filter completely saturates the blue color when this is the predominant pixel color in the image.
|
|
|
|
|
Filtrul saturează complet coluarea albastră când aceasta este predominantă în imagine.
|
|
Translated and reviewed by
Adi Roiban
|
|
|
|
Located in
../colorblind/data/colorblind-prefs.ui.h:21
|
|
|
27.
|
|
|
This filter completely saturates the green color when this is the predominant pixel color in the image.
|
|
|
|
|
Filtrul saturează complet coluarea verde când aceasta este predominantă în imagine.
|
|
Translated and reviewed by
Adi Roiban
|
|
|
|
Located in
../colorblind/data/colorblind-prefs.ui.h:22
|
|
|
28.
|
|
|
This filter completely saturates the red color when this is the predominant pixel color in the image.
|
|
|
|
|
Filtrul saturează complet coluarea roșie când aceasta este predominantă în imagine.
|
|
Translated and reviewed by
Adi Roiban
|
|
|
|
Located in
../colorblind/data/colorblind-prefs.ui.h:23
|
|
|
29.
|
|
|
Transforms the colors Red to Blue, Green to Red and Blue to Green, carrying a potentially ambiguous set of colors to a different band of the spectrum.
|
|
|
|
|
Transformă culorile roșu în albastru, verde în roșu și albastru în verde, ducând un set de culori potențial ambigue într-o altă bandă a spectrumului.
|
|
Translated by
Adi Roiban
|
|
|
|
Located in
../colorblind/data/colorblind-prefs.ui.h:24
|
|
|
30.
|
|
|
Transforms the colors Red to Green, Green to Blue and Blue to Red, carrying a potentially ambiguous set of colors to a different band of the spectrum.
|
|
|
|
|
Transformă culorile roșu în verde, verde în albastru și albastru în roșu, ducând un set de culori potențial ambigue într-o altă bandă a spectrumului.
|
|
Translated by
Adi Roiban
|
|
|
|
Located in
../colorblind/data/colorblind-prefs.ui.h:25
|
|
|
31.
|
|
|
_File
|
|
|
|
|
_Fișier
|
|
Translated and reviewed by
Adi Roiban
|
|
|
|
Located in
../colorblind/ui/WindowUI.py:36
|
|
|
32.
|
|
|
_Quit
|
|
|
|
|
_Ieșire
|
|
Translated and reviewed by
Adi Roiban
|
|
|
|
Located in
../colorblind/ui/WindowUI.py:37
|
|
|
33.
|
|
|
_Edit
|
|
|
|
|
_Editare
|
|
Translated and reviewed by
Adi Roiban
|
|
|
|
Located in
../colorblind/ui/WindowUI.py:38
|
