|
|
8.
|
|
|
<b>Shortcut</b>
|
|
|
|
|
<b>མགྱོགས་ཐབས་</b>
|
|
Translated by
Dawa pemo
|
|
|
|
Located in
../colorblind/data/colorblind-prefs.ui.h:3
|
|
|
9.
|
|
|
<i>This is the filter that will be used when enabling/disabling the filters.</i>
|
|
|
|
|
<i>འདི་ ཚགས་མ་ཚུ་ ལྕོགས་ཅན/ལྕོགས་མིན་བཟོཝ་ད་ ལག་ལེན་འཐབ་ནི་ཨིན་པའི་ ཚགས་མ་ཨིན། </i>
|
|
Translated by
Dawa pemo
|
|
|
|
Located in
../colorblind/data/colorblind-prefs.ui.h:4
|
|
|
10.
|
|
|
Colorblind Filters Preferences
|
|
|
|
|
ཚོན་ལོང་ ཚགས་མ་ དགའ་གདམ་ཚུ་
|
|
Translated by
Dawa pemo
|
|
|
|
Located in
../colorblind/data/colorblind-prefs.ui.h:5
|
|
|
11.
|
|
|
Configure the filter being used as default when the filters are disabled.
|
|
|
|
|
ཚགས་མ་ཚུ་ ལྕོགས་མིན་བཟོ་ཡོད་པའི་སྐབས་ སྔོན་སྒྲིག་སྦེ་ ལག་ལེན་འཐབ་ཡོད་པའི་ཚགས་མ་དེ་ རིམ་སྒྲིག་འབད།
|
|
Translated by
Dawa pemo
|
|
|
|
Located in
../colorblind/data/colorblind-prefs.ui.h:6
|
|
|
12.
|
|
|
Enable/Disable Filters:
|
|
|
|
|
ཚགས་མ་ཚུ་ ལྕོགས་ཅན་/ལྕོགས་མིན་བཟོ་:
|
|
Translated by
Dawa pemo
|
|
|
|
Located in
../colorblind/data/colorblind-prefs.ui.h:7
|
|
|
13.
|
|
|
Filter:
|
|
|
|
|
ཚགས་མ་:
|
|
Translated by
Dawa pemo
|
|
|
|
Located in
../colorblind/data/colorblind-prefs.ui.h:8
|
|
|
14.
|
|
|
Negative Hue Shift
|
|
|
|
|
མེད་ཆ་ ཚོན་མདངས་ སོར་ལྡེ་
|
|
Translated by
Dawa pemo
|
|
|
|
Located in
../colorblind/data/colorblind-prefs.ui.h:9
../colorblind/ui/ColorblindPreferencesUI.py:220
|
|
|
15.
|
|
|
Positive Hue Shift
|
|
|
|
|
ཡོད་ཆ་ ཚོན་མདངས་ སོར་ལྡེ་
|
|
Translated by
Dawa pemo
|
|
|
|
Located in
../colorblind/data/colorblind-prefs.ui.h:10
../colorblind/ui/ColorblindPreferencesUI.py:219
|
|
|
16.
|
|
|
Select Next Filter:
|
|
|
|
|
ཚགས་མ་ ཤུལ་མམ་དེ་ སེལ་འཐུ་འབད:
|
|
Translated by
Dawa pemo
|
|
|
|
Located in
../colorblind/data/colorblind-prefs.ui.h:11
|
|
|
17.
|
|
|
Selective Blue Desaturation
|
|
|
|
|
སེལ་འཐུ་ཅན་གྱི་ ཧོནམ་ ལྟེམ་གང་
|
|
Translated by
Dawa pemo
|
|
|
|
Located in
../colorblind/data/colorblind-prefs.ui.h:12
../colorblind/ui/ColorblindPreferencesUI.py:218
|
