Browsing Kabyle translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
2635 of 1077 results
26.
Error formatting volume
Tuccḍa deg umsal n ubleɣ
Translated by Yacine Bouklif
Located in src/disks/gducreateformatdialog.c:220
27.
Mounting volume...
(no translation yet)
Located in ../src/format-tool/gdu-format-tool.c:500
28.
Error mounting device
(no translation yet)
Located in ../src/format-tool/gdu-format-tool.c:524
29.
Error storing passphrase in keyring
(no translation yet)
Located in ../src/format-tool/gdu-format-tool.c:541
30.
The RAID Array to add a component to.
(no translation yet)
Located in ../src/gdu-gtk/gdu-add-component-linux-md-dialog.c:156
31.
Add spare to %s
(no translation yet)
Located in ../src/gdu-gtk/gdu-add-component-linux-md-dialog.c:228
32.
Select a device to create a %s spare on for the RAID Array "%s" (%s)
(no translation yet)
Located in ../src/gdu-gtk/gdu-add-component-linux-md-dialog.c:229
33.
Expand %s
(no translation yet)
Located in ../src/gdu-gtk/gdu-add-component-linux-md-dialog.c:237
34.
Select one or more devices to use %s on for expanding the RAID Array "%s" (%s)
(no translation yet)
Located in ../src/gdu-gtk/gdu-add-component-linux-md-dialog.c:238
35.
_Expand
(no translation yet)
Located in ../src/gdu-gtk/gdu-add-component-linux-md-dialog.c:244
2635 of 1077 results

This translation is managed by Ubuntu Kabyle Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Yacine Bouklif.