Ubuntu
gnome-disk-utility package

Browsing Belarusian translation

  1. Natty (11.04)
  2. Template “gnome-disk-utility”
  3. Belarusian (be)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Belarusian guidelines.
151 → 160 of 160 results First • • Next • Last
1023.
Change the label of the filesystem
(no translation yet)
Located in ../src/palimpsest/gdu-section-volumes.c:2429
1024.
Ed_it Partition
(no translation yet)
Located in ../src/palimpsest/gdu-section-volumes.c:2438
1026.
D_elete Partition
(no translation yet)
Located in ../src/palimpsest/gdu-section-volumes.c:2448
1027.
Delete the partition
(no translation yet)
Located in ../src/palimpsest/gdu-section-volumes.c:2449
1028.
_Create Partition
(no translation yet)
Located in ../src/palimpsest/gdu-section-volumes.c:2458
1033.
Make encrypted data available
(no translation yet)
Located in ../src/palimpsest/gdu-section-volumes.c:2479
1035.
Delete passphrase from keyring
(no translation yet)
Located in ../src/palimpsest/gdu-section-volumes.c:2489
1036.
Change passphrase
(no translation yet)
Located in ../src/palimpsest/gdu-section-volumes.c:2500
1040.
Activate the Logical Volume
(no translation yet)
Located in ../src/palimpsest/gdu-section-volumes.c:2520
1046.
Deactivate the Logical Volume
(no translation yet)
Located in ../src/palimpsest/gdu-section-volumes.c:2551
151 → 160 of 160 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Belarusian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alex Nehaichik, Ihar Hrachyshka, Iryna Nikanchuk, Kasia Bondarava, Ubuntu Belarusian Translators Team, Yuras, Zander Brown, breate.