|
587.
|
|
|
Sh_ow position of pointer when the Control key is pressed
|
|
|
|
Hiện vị trí c_on trỏ khi bấm phím Control
|
|
Translated by
Trung Ngô
|
|
|
|
Located in
../panels/mouse/gnome-mouse-properties.ui.h:5
|
|
588.
|
|
|
Show click type _window
|
|
|
|
Hiện cửa _sổ kiểu cú nhấn
|
|
Translated by
Clytie Siddall
|
|
|
|
Located in
../capplets/mouse/gnome-mouse-properties.ui.h:28
|
|
589.
|
|
|
Simulated Secondary Click
|
|
|
|
Cú nhấn thứ hai mô phỏng
|
|
Translated by
Nguyễn Thái Ngọc Duy
|
|
|
|
Located in
../panels/universal-access/uap.ui.h:71
|
|
590.
|
|
|
Thr_eshold:
|
|
|
|
_Ngưỡng:
|
|
Translated by
Clytie Siddall
|
|
|
|
Located in
../panels/mouse/gnome-mouse-properties.ui.h:18
|
|
591.
|
|
|
To test your double-click settings, try to double-click on the light bulb.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../capplets/mouse/gnome-mouse-properties.ui.h:33
|
|
592.
|
|
|
Touchpad
|
|
|
|
Touchpad
|
|
Translated and reviewed by
Tran Anh Tuan
|
|
|
|
Located in
panels/mouse/cc-mouse-panel.ui:183 panels/mouse/cc-mouse-panel.ui:190
|
|
593.
|
|
|
Two-_finger scrolling
|
|
|
|
Cuộn _hai ngón
|
|
Translated by
Nguyễn Thái Ngọc Duy
|
|
|
|
Located in
../panels/mouse/gnome-mouse-properties.ui.h:36
|
|
594.
|
|
|
You can also use the Dwell Click panel applet to choose the click type.
|
|
|
|
Bạn cũng có thể sử dụng tiểu dụng bảng điều khiển Nhấn Giữ (Dwell Click) để chọn kiểu cú nhấn.
|
|
Translated by
Nguyễn Thái Ngọc Duy
|
|
|
|
Located in
../capplets/mouse/gnome-mouse-properties.ui.h:36
|
|
595.
|
|
|
_Disabled
|
|
|
|
_Tắt
|
|
Translated by
Nguyễn Thái Ngọc Duy
|
|
|
|
Located in
../panels/mouse/gnome-mouse-properties.ui.h:34
|
|
596.
|
|
|
_Edge scrolling
|
|
|
|
_Cuộn mép
|
|
Translated by
Nguyễn Thái Ngọc Duy
|
|
|
|
Located in
../panels/mouse/gnome-mouse-properties.ui.h:35
|