Browsing Uyghur translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Uyghur guidelines.
139148 of 773 results
139.
Jump to the Keyboard Accessibility dialog
ھەرپ تاختا قوشۇمچە ئىقتىدار سۆزلىشىش كۆزنىكىگە ئاتلا
Translated and reviewed by Sahran
Located in ../capplets/accessibility/at-properties/at-enable-dialog.ui.h:8
140.
Jump to the Mouse Accessibility dialog
چاشقىنەك قوشۇمچە ئىقتىدار سۆزلىشىش كۆزنىكىگە ئاتلا
Translated and reviewed by Sahran
Located in ../capplets/accessibility/at-properties/at-enable-dialog.ui.h:9
141.
Preferences
مايىللىق
Translated and reviewed by Sahran
Located in panels/keyboard/cc-input-row.ui:39
142.
_Enable assistive technologies
ياردەمچى تېخنىكىلارنى قوزغات(_E)
Translated and reviewed by Sahran
Located in ../capplets/accessibility/at-properties/at-enable-dialog.ui.h:11
143.
_Keyboard Accessibility
ھەرپ تاختا قوشۇمچە ئىقتىدارى(_K)
Translated and reviewed by Sahran
Located in ../capplets/accessibility/at-properties/at-enable-dialog.ui.h:12
144.
_Mouse Accessibility
چاشقىنەك قوشۇمچە ئىقتىدارى(_M)
Translated and reviewed by Sahran
Located in ../capplets/accessibility/at-properties/at-enable-dialog.ui.h:13
145.
_Password dialogs as normal windows
نورمال كۆزنەك شەكلىدە ئىم سۆزلەشكۈنى كۆرسەت(_P)
Translated by Sahran
Reviewed by Gheyret T.Kenji
Located in ../capplets/accessibility/at-properties/at-enable-dialog.ui.h:14
146.
_Preferred Applications
ئامراق قوللىنىشچان پروگراممىلار(_P)
Translated and reviewed by Sahran
Located in ../capplets/accessibility/at-properties/at-enable-dialog.ui.h:15
147.
Choose which accessibility features to enable when you log in
سىستېمىغا كىرگەن ۋاقتىڭىزدا قايسى قوشۇمچە ئىقتىدارنى قوزغىتىدىغانلىقىڭىزنى تاللاڭ.
Translated and reviewed by Sahran
Located in ../capplets/accessibility/at-properties/at-properties.desktop.in.in.h:2
148.
Add Wallpaper
تام قەغىزى قوش
Translated and reviewed by Sahran
Located in ../capplets/appearance/appearance-desktop.c:627
139148 of 773 results

This translation is managed by Ubuntu Uyghur Translation Group, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Abdussalam Abdurrahman, Gheyret T.Kenji, M.Erdem, Muhammadjan, Sahran.