|
|
132.
|
|
|
Assistive Technologies Preferences
|
|
|
|
|
ياردەمچى تېخنىكىلار مايىللىقى
|
|
Translated and reviewed by
Muhammadjan
|
|
|
|
Located in
../capplets/accessibility/at-properties/at-enable-dialog.ui.h:3
|
|
|
133.
|
|
|
Changes to enable assistive technologies will not take effect until your next log in.
|
|
|
|
|
ياردەمچى تېخنىكىلارنى قوزغىتىشقا ئېلىپ بېرىلغان ئۆزگەرتىش كېيىنكى قېتىم قايتا تىزىمغا كىرگەندە ئاندىن كۈچكە ئىگە بولىدۇ.
|
|
Translated and reviewed by
Sahran
|
|
|
|
Located in
../capplets/accessibility/at-properties/at-enable-dialog.ui.h:4
|
|
|
134.
|
|
|
Changes to visual system bell take effect immediately.
|
|
|
|
|
كۆرۈنۈشچان سىستېما زىلىنى ھازىرلا ئىناۋەتلىك قىلىدۇ.
|
|
Translated and reviewed by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
../capplets/accessibility/at-properties/at-enable-dialog.ui.h:5
|
|
|
135.
|
|
|
Close and _Log Out
|
|
|
|
|
تاقاپ تىزىمدىن چىق(_L)
|
|
Translated and reviewed by
Sahran
|
|
|
|
Located in
../capplets/accessibility/at-properties/at-enable-dialog.ui.h:5
|
|
|
136.
|
|
|
Enable _visual system bell
|
|
|
|
|
كۆرۈنۈشچان سىستېما زىلىنى ئىناۋەتلىك قىل(_V)
|
|
Translated and reviewed by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
../capplets/accessibility/at-properties/at-enable-dialog.ui.h:7
|
|
|
137.
|
|
|
Jump to Preferred Applications dialog
|
|
|
|
|
ئامراق قوللىنىشچان پروگرامما سۆزلىشىش كۆزنىكىگە ئاتلا
|
|
Translated and reviewed by
Sahran
|
|
|
|
Located in
../capplets/accessibility/at-properties/at-enable-dialog.ui.h:6
|
|
|
138.
|
|
|
Jump to the Accessible Login dialog
|
|
|
|
|
قوشۇمچە ئىقتىدارلىق تىزىمغا كىرىش سۆزلىشىش كۆزنىكىگە ئاتلا
|
|
Translated and reviewed by
Sahran
|
|
|
|
Located in
../capplets/accessibility/at-properties/at-enable-dialog.ui.h:7
|
|
|
139.
|
|
|
Jump to the Keyboard Accessibility dialog
|
|
|
|
|
ھەرپ تاختا قوشۇمچە ئىقتىدار سۆزلىشىش كۆزنىكىگە ئاتلا
|
|
Translated and reviewed by
Sahran
|
|
|
|
Located in
../capplets/accessibility/at-properties/at-enable-dialog.ui.h:8
|
|
|
140.
|
|
|
Jump to the Mouse Accessibility dialog
|
|
|
|
|
چاشقىنەك قوشۇمچە ئىقتىدار سۆزلىشىش كۆزنىكىگە ئاتلا
|
|
Translated and reviewed by
Sahran
|
|
|
|
Located in
../capplets/accessibility/at-properties/at-enable-dialog.ui.h:9
|
|
|
141.
|
|
|
Preferences
|
|
|
|
|
مايىللىق
|
|
Translated and reviewed by
Sahran
|
|
|
|
Located in
panels/keyboard/cc-input-row.ui:39
|
