|
|
134.
|
|
|
Changes to visual system bell take effect immediately.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../capplets/accessibility/at-properties/at-enable-dialog.ui.h:5
|
|
|
135.
|
|
|
Close and _Log Out
|
|
|
|
|
(_L) மூடி விட்டு வெளியேறவும்
|
|
Translated by
drtvasudevan
|
|
|
|
Located in
../capplets/accessibility/at-properties/at-enable-dialog.ui.h:5
|
|
|
136.
|
|
|
Enable _visual system bell
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../capplets/accessibility/at-properties/at-enable-dialog.ui.h:7
|
|
|
137.
|
|
|
Jump to Preferred Applications dialog
|
|
|
|
|
விருப்பமான நிரல்கள் உரையாடலுக்கு செல்லவும்
|
|
Translated by
drtvasudevan
|
|
|
|
Located in
../capplets/accessibility/at-properties/at-enable-dialog.ui.h:6
|
|
|
138.
|
|
|
Jump to the Accessible Login dialog
|
|
|
|
|
அணுகக்கூடிய உள்நுழைவு உரையாடலுக்கு செல்க
|
|
Translated by
drtvasudevan
|
|
|
|
Located in
../capplets/accessibility/at-properties/at-enable-dialog.ui.h:7
|
|
|
139.
|
|
|
Jump to the Keyboard Accessibility dialog
|
|
|
|
|
அணுகக்கூடிய விசைப்பலகை உரையாடலுக்கு செல்க
|
|
Translated by
drtvasudevan
|
|
|
|
Located in
../capplets/accessibility/at-properties/at-enable-dialog.ui.h:8
|
|
|
140.
|
|
|
Jump to the Mouse Accessibility dialog
|
|
|
|
|
சொடுக்கி அணுகல் உரையாடலுக்கு தாவு
|
|
Translated by
drtvasudevan
|
|
|
|
Located in
../capplets/accessibility/at-properties/at-enable-dialog.ui.h:9
|
|
|
141.
|
|
|
Preferences
|
|
|
|
|
முன்னுரிமைகள்
|
|
Translated by
Felix
|
|
|
|
Located in
panels/keyboard/cc-input-row.ui:39
|
|
|
142.
|
|
|
_Enable assistive technologies
|
|
|
|
|
(_E) உதவி தொழில்நுட்பங்களை செயல்படுத்தவும
|
|
Translated by
drtvasudevan
|
|
|
|
Located in
../capplets/accessibility/at-properties/at-enable-dialog.ui.h:11
|
|
|
143.
|
|
|
_Keyboard Accessibility
|
|
|
|
|
(_K) விசைப்பலகை அணுகல்
|
|
Translated by
drtvasudevan
|
|
|
|
Located in
../capplets/accessibility/at-properties/at-enable-dialog.ui.h:12
|
