Ubuntu
gnome-control-center package

Browsing Swedish translation

  1. Natty (11.04)
  2. Template “gnome-control-center-2.0”
  3. Swedish (sv)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Swedish guidelines.
9 → 18 of 773 results First • • • Last
9.
Alert Type
Varningstyp
Translated and reviewed by Daniel Nylander
Located in ../capplets/about-me/eel-alert-dialog.c:124
10.
The type of alert
Typen av varning
Translated and reviewed by Daniel Nylander
Located in ../capplets/about-me/eel-alert-dialog.c:125
11.
Alert Buttons
Varningsknappar
Translated and reviewed by Daniel Nylander
Located in ../capplets/about-me/eel-alert-dialog.c:133
12.
The buttons shown in the alert dialog
Knapparna som visas i varningsdialogen
Translated and reviewed by Daniel Nylander
Located in ../capplets/about-me/eel-alert-dialog.c:134
13.
Show more _details
Visa fler _detaljer
Translated and reviewed by Daniel Nylander
Located in ../capplets/about-me/eel-alert-dialog.c:198
14.
Select Image
Välj bild
Translated and reviewed by Daniel Nylander
Located in ../capplets/about-me/gnome-about-me.c:717
15.
No Image
Ingen bild
Translated and reviewed by Daniel Nylander
Located in ../capplets/about-me/gnome-about-me.c:719
16.
Images
Bilder
Translated and reviewed by Daniel Nylander
Located in ../capplets/about-me/gnome-about-me.c:747 ../capplets/appearance/appearance-desktop.c:658
17.
All Files
Alla filer
Translated and reviewed by Daniel Nylander
Located in ../capplets/about-me/gnome-about-me.c:751 ../capplets/appearance/theme-installer.c:766
18.
There was an error while trying to get the addressbook information
Evolution Data Server can't handle the protocol
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Det inträffade ett fel vid försöket att hämta adressboksinformationen
Evolution Data Server kan inte hantera protokollet
Translated and reviewed by Daniel Nylander
Located in ../capplets/about-me/gnome-about-me.c:966
9 → 18 of 773 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Swedish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Anders Jonsson, Anders Pamdal, Christian Widell, Daniel Nylander, Dennis Gren, Joachim Johansson, Josef Andersson, Linus C Unneback, Magnus Malmsten, Magnus S, Mattias, Mattias Eriksson.