|
612.
|
|
|
<b>Di_rect internet connection</b>
|
|
|
|
<b>Conexiune di_rectă la Internet</b>
|
|
Translated and reviewed by
Lucian Adrian Grijincu
|
|
|
|
Located in
../capplets/network/gnome-network-properties.ui.h:1
|
|
613.
|
|
|
<b>_Automatic proxy configuration</b>
|
|
|
|
<b>Configurare _automată pentru proxy</b>
|
|
Translated by
Adi Roiban
|
|
|
|
Located in
../capplets/network/gnome-network-properties.ui.h:2
|
|
614.
|
|
|
<b>_Manual proxy configuration</b>
|
|
|
|
<b>Configurare _manuală pentru proxy</b>
|
|
Translated and reviewed by
Dan Damian
|
|
|
|
Located in
../capplets/network/gnome-network-properties.ui.h:3
|
|
615.
|
|
|
<b>_Use authentication</b>
|
|
|
|
<b>_Utilizează autentificare</b>
|
|
Translated and reviewed by
Dan Damian
|
|
|
|
Located in
../capplets/network/gnome-network-properties.ui.h:4
|
|
616.
|
|
|
Autoconfiguration _URL:
|
|
|
|
_URL de autoconfigurare:
|
|
Translated and reviewed by
Dan Damian
|
|
|
|
Located in
../capplets/network/gnome-network-properties.ui.h:6
|
|
617.
|
|
|
C_reate
|
|
|
|
C_reează
|
|
Translated by
Adi Roiban
|
|
|
|
Located in
../capplets/network/gnome-network-properties.ui.h:7
|
|
618.
|
|
|
Create New Location
|
|
|
|
Creează o nouă locație
|
|
Translated and reviewed by
Adi Roiban
|
|
|
|
Located in
../capplets/network/gnome-network-properties.ui.h:8
|
|
619.
|
|
|
HTTP Proxy Details
|
|
|
|
Detalii proxy HTTP
|
|
Translated and reviewed by
Dan Damian
|
|
|
|
Located in
../capplets/network/gnome-network-properties.ui.h:9
|
|
620.
|
|
|
H_TTP proxy:
|
|
|
|
Proxy H_TTP:
|
|
Translated by
Adi Roiban
|
|
|
|
Located in
../capplets/network/gnome-network-properties.ui.h:10
|
|
621.
|
|
|
Ignore Host List
|
|
|
|
Listă de excepții
|
|
Translated by
Lucian Adrian Grijincu
|
|
|
|
Located in
../capplets/network/gnome-network-properties.ui.h:11
|