Translations by sandeep_s
sandeep_s has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 746. |
New Document
|
|
| 2008-03-12 |
नविन दस्तऐवज
|
|
| 748. |
Documents
|
|
| 2008-10-12 |
दस्तऐवज
|
|
| 749. |
File System
|
|
| 2008-03-12 |
फाइल प्रणाली
|
|
| 750. |
Network Servers
|
|
| 2008-03-12 |
संजाळ सर्वर
|
|
| 751. |
Search
|
|
| 2008-03-12 |
शोधा
|
|
| 752. |
<b>Open</b>
|
|
| 2008-03-12 |
<b>उघडा</b>
|
|
| 753. |
Rename...
|
|
| 2008-03-12 |
नाव बदला...
|
|
| 754. |
Send To...
|
|
| 2008-03-12 |
यास पाठवा...
|
|
| 755. |
Move to Trash
|
|
| 2008-03-12 |
कचरापेटीकडे हलवा
|
|
| 756. |
Delete
|
|
| 2008-03-12 |
हटवा
|
|
| 757. |
Are you sure you want to permanently delete "%s"?
|
|
| 2008-03-12 |
तुमह्ला नक्की "%s" कायमस्वरूपी काढूण टाकायचे?
|
|
| 758. |
If you delete an item, it is permanently lost.
|
|
| 2008-03-12 |
हे घटक काढूण टाकल्यास, हे कायमस्वरूपी काढूण टाकले जातील.
|
|
| 760. |
Open with Default Application
|
|
| 2008-03-12 |
मुलभूत अनुप्रयोगशी उघडा
|
|
| 761. |
Open in File Manager
|
|
| 2008-03-12 |
फाइल व्यवस्थापक मध्ये उघडा
|
|
| 764. |
?
|
|
| 2008-03-12 |
?
|
|
| 765. |
%l:%M %p
|
|
| 2008-03-12 |
%l:%M %p
|
|
| 766. |
Today %l:%M %p
|
|
| 2008-03-12 |
आज %l:%M %p
|
|
| 767. |
Yesterday %l:%M %p
|
|
| 2008-03-12 |
उद्या %l:%M %p
|
|
| 768. |
%a %l:%M %p
|
|
| 2008-03-12 |
%a %l:%M %p
|
|
| 769. |
%b %d %l:%M %p
|
|
| 2008-03-12 |
%b %d %l:%M %p
|
|
| 770. |
%b %d %Y
|
|
| 2008-03-12 |
%b %d %Y
|
|
| 771. |
Find Now
|
|
| 2008-03-12 |
आता शोधा
|
|
| 772. |
<b>Open %s</b>
|
|
| 2008-03-12 |
<b>%s उघडा</b>
|
|
| 773. |
Remove from System Items
|
|
| 2008-03-12 |
प्रणाली घटक पासून काढूण टाका
|
|
