Browsing Malayalam translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Malayalam guidelines.
4352 of 773 results
43.
M_SN:
എം_എസ്എന്‍:
Translated by Anivar Aravind
Located in ../capplets/about-me/gnome-about-me-dialog.ui.h:25
44.
P.O. _box:
പി. ഒ. _ബോക്സ്:
Translated by Anivar Aravind
Located in ../capplets/about-me/gnome-about-me-dialog.ui.h:26
45.
P._O. box:
പി. _ഒ. ബോക്സ്:
Translated by Anivar Aravind
Located in ../capplets/about-me/gnome-about-me-dialog.ui.h:27
46.
Personal Info
സ്വകാര്യ വിവരങ്ങള്‍
Translated by Ani Peter
Reviewed by Arne Goetje
Located in ../capplets/about-me/gnome-about-me-dialog.ui.h:28
47.
Select your photo
നിങ്ങളുടെ ചിത്രം തെരഞ്ഞെടുക്കുക
Translated by Anivar Aravind
Located in ../capplets/about-me/gnome-about-me-dialog.ui.h:29
48.
State/Pro_vince:
_സംസ്ഥാനം:
Translated by Anivar Aravind
Located in ../capplets/about-me/gnome-about-me-dialog.ui.h:30
49.
Telephone
ടെലിഫോണ്‍
Translated by Robert Ancell
Located in ../capplets/about-me/gnome-about-me-dialog.ui.h:31
50.
User name:
ഉപയോക്താവിന്റെ പേര്:
Translated by Anivar Aravind
Reviewed by Arne Goetje
Located in ../capplets/about-me/gnome-about-me-dialog.ui.h:32
51.
Web
വെബ്
Translated by Robert Ancell
Located in ../capplets/about-me/gnome-about-me-dialog.ui.h:33
52.
Web _log:
വെബ് _ലോഗ്:
Translated by Anivar Aravind
Located in ../capplets/about-me/gnome-about-me-dialog.ui.h:34
4352 of 773 results

This translation is managed by Launchpad Malayalam Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Akhil Gopal, Ani Peter, Ani Peter, Anish A, Anivar Aravind, Chris Coulson, FSF-India, Praveen Arimbrathodiyil, Robert Ancell, ST Alfas, Santhosh Thottingal, balasankarc.