Ubuntu
gnome-control-center package

Browsing Catalan translation

  1. Natty (11.04)
  2. Template “gnome-control-center-2.0”
  3. Catalan (ca)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Catalan guidelines.
26 → 35 of 773 results First • • • Last
26.
C_ity:
C_iutat:
Translated and reviewed by Josep Puigdemont
Located in ../capplets/about-me/gnome-about-me-dialog.ui.h:6
27.
C_ompany:
E_mpresa:
Translated and reviewed by Josep Puigdemont
Located in ../capplets/about-me/gnome-about-me-dialog.ui.h:7
28.
Cale_ndar:
Cale_ndari:
Translated by Joan Duran
Located in ../capplets/about-me/gnome-about-me-dialog.ui.h:8
29.
Change Passwo_rd...
Canvia la cont_rasenya...
Translated and reviewed by Josep Puigdemont
Located in ../capplets/about-me/gnome-about-me-dialog.ui.h:9
30.
Ci_ty:
Ciu_tat:
Translated and reviewed by Josep Puigdemont
Located in ../capplets/about-me/gnome-about-me-dialog.ui.h:10
31.
Co_untry:
_País:
Translated and reviewed by Josep Puigdemont
Located in ../capplets/about-me/gnome-about-me-dialog.ui.h:11
32.
Contact
Contactes
Translated and reviewed by Josep Puigdemont
Located in ../capplets/about-me/gnome-about-me-dialog.ui.h:12
33.
Cou_ntry:
Paí_s:
Translated and reviewed by Josep Puigdemont
Located in ../capplets/about-me/gnome-about-me-dialog.ui.h:13
34.
Disable _Fingerprint Login...
Inhabilita l'entrada amb l'_empremta dactilar...
Translated by Joan Duran
Located in ../capplets/about-me/gnome-about-me-dialog.ui.h:14
35.
Email
Correu electrònic
Translated by Joan Duran
Located in panels/online-accounts/cc-online-account-provider-row.c:55
26 → 35 of 773 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Catalan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: David Planella, Joan Duran, Jordi Irazuzta, Jordi Mallach, Jordi Mas, Josep Puigdemont, Pau Iranzo, Sergi Mateo, SiscoGarcia, carlos.