|
124.
|
|
|
Do not pair
|
|
|
|
不配对
|
|
Translated by
Yinghua Wang
|
|
|
|
Located in
../wizard/wizard.ui.h:15
|
|
125.
|
|
|
Does not match
|
|
|
This is a button to answer: Does the PIN matches the one on the device?
|
|
|
|
不一致
|
|
Translated by
Tong Hui
|
|
|
|
Located in
../wizard/wizard.ui.h:21
|
|
126.
|
|
|
Finishing New Device Setup
|
|
|
|
即将完成新设备设置
|
|
Translated by
fujianwzh
|
|
|
|
Located in
../wizard/wizard.ui.h:10
|
|
127.
|
|
|
Fixed PIN
|
|
|
Translators: this is a PIN with a set value, such as 1111, or 0000
|
|
|
|
固定 PIN 码
|
|
Translated by
Tong Hui
|
|
|
|
Located in
../wizard/wizard.ui.h:11
|
|
128.
|
|
|
Introduction
|
|
|
|
简介
|
|
Translated by
Tong Hui
|
|
|
|
Located in
../wizard/wizard.ui.h:5
|
|
129.
|
|
|
Matches
|
|
|
This is a button to answer: Does the PIN matches the one on the device?
|
|
|
|
一致
|
|
Translated by
Tong Hui
|
|
|
|
Located in
../wizard/wizard.ui.h:23
|
|
130.
|
|
|
PIN Options
|
|
|
|
PIN 选项
|
|
Translated by
Tong Hui
|
|
|
|
Located in
../wizard/wizard.ui.h:8
|
|
131.
|
|
|
PIN _options...
|
|
|
|
PIN 码选项(_O)...
|
|
Translated by
Tong Hui
|
|
|
|
Located in
../wizard/wizard.ui.h:2
|
|
132.
|
|
|
Select the additional services you want to use with your device:
|
|
|
|
为您的设备选择要用的附加服务:
|
|
Translated by
YunQiang Su
|
|
Reviewed by
YunQiang Su
|
In upstream: |
|
选择想要用于您的设备的其他服务:
|
|
|
Suggested by
Tong Hui
|
|
|
|
Located in
../wizard/wizard.ui.h:6
|
|
133.
|
|
|
Select the device you want to setup
|
|
|
|
选择您要设置的设备
|
|
Translated by
YunQiang Su
|
|
Reviewed by
YunQiang Su
|
In upstream: |
|
选择你要设置的设备
|
|
|
Suggested by
fujianwzh
|
|
|
|
Located in
../wizard/wizard.ui.h:21
|