|
140.
|
|
|
Frequency Scaling Unsupported
|
|
|
|
Nije podržana promena frekvencije
|
|
Translated by
Данило Шеган
|
|
|
|
Located in
../cpufreq/src/cpufreq-monitor-cpuinfo.c:121
|
|
141.
|
|
|
CPU frequency scaling unsupported
|
|
|
If there is no cpufreq support it shows only the cpu frequency,
* I think is better than do nothing. I have to notify it to the user, because
* he could think that cpufreq is supported but it doesn't work succesfully
|
|
|
|
Izmena frekvencije procesora nije podržana
|
|
Translated by
Данило Шеган
|
|
|
|
Located in
../cpufreq/src/cpufreq-monitor-factory.c:59
|
|
142.
|
|
|
You will not be able to modify the frequency of your machine. Your machine may be misconfigured or not have hardware support for CPU frequency scaling.
|
|
|
|
Nećete moći da izmenite frekvenciju računara. Računar možda nije dobro podešen ili ne podržava izmenu frekvencije procesora.
|
|
Translated by
Данило Шеган
|
|
|
|
Located in
../cpufreq/src/cpufreq-monitor-factory.c:60
|
|
143.
|
|
|
Change CPU Frequency scaling
|
|
|
|
Promene frekvencije procesora
|
|
Translated by
Горан Ракић
|
|
|
|
Located in
../cpufreq/src/cpufreq-selector/org.gnome.cpufreqselector.policy.in.h:1
|
|
144.
|
|
|
Privileges are required to change the CPU Frequency scaling.
|
|
|
|
Potrebna su ovlašćenja za promenu frekvencije procesora.
|
|
Translated by
Горан Ракић
|
|
|
|
Located in
../cpufreq/src/cpufreq-selector/org.gnome.cpufreqselector.policy.in.h:2
|
|
145.
|
|
|
(mounted)
|
|
|
|
(priključen)
|
|
Translated by
Данило Шеган
|
|
|
|
Located in
../drivemount/drive-button.c:342 ../drivemount/drive-button.c:355
|
|
146.
|
|
|
(not mounted)
|
|
|
|
(nije priključen)
|
|
Translated by
Данило Шеган
|
|
|
|
Located in
../drivemount/drive-button.c:344
|
|
147.
|
|
|
Cannot execute '%s '
|
|
|
|
Ne mogu da izvršim ’%s ‘
|
|
Translated by
Данило Шеган
|
|
|
|
Located in
../drivemount/drive-button.c:556
|
|
148.
|
|
|
_Play DVD
|
|
|
|
_Pusti DVD
|
|
Translated by
Данило Шеган
|
|
|
|
Located in
../drivemount/drive-button.c:893
|
|
149.
|
|
|
_Play CD
|
|
|
|
_Pusti CD
|
|
Translated by
Данило Шеган
|
|
|
|
Located in
../drivemount/drive-button.c:897
|