|
|
92.
|
|
|
Insert special character
|
|
|
|
|
ਖਾਸ ਅੱਖਰ ਸ਼ਾਮਲ
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
Reviewed by
A S Alam
|
| In upstream: |
|
ਖਾਸ ਅੱਖਰ ਸ਼ਾਮਿਲ
|
|
|
Suggested by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
../charpick/charpick.c:488
|
|
|
93.
|
|
|
insert special character %s
|
|
|
|
|
ਖਾਸ ਅੱਖਰ %s ਸ਼ਾਮਿਲ
|
|
Translated and reviewed by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
../charpick/charpick.c:492
|
|
|
94.
|
|
|
Gnome Panel applet for selecting strange characters that are not on my keyboard. Released under GNU General Public Licence.
|
|
|
|
|
ਵਿਲੱਖਣ ਅੱਖਰ ਚੁਣਨ ਲਈ ਗਨੋਮ ਪੈਨਲ ਐਪਲਿਟ, ਜੋ ਕਿ ਮੇਰੇ ਕੀ-ਬੋਰਡ ਵਿੱਚ ਨਹੀ ਹਨ। ਇਹ ਜਰਨਲ ਪਬਲਿਕ ਲਾਇਸੈਂਸ ਅਧੀਨ ਜਾਰੀ ਹੈ।
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
Reviewed by
A S Alam
|
| In upstream: |
|
ਵਿਲੱਖਣ ਅੱਖਰ ਚੁਣਨ ਲਈ ਗਨੋਮ ਪੈਨਲ ਐਪਲਿਟ, ਜੋ ਕਿ ਮੇਰੇ ਕੀ-ਬੋਰਡ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਹਨ। ਇਹ ਜਰਨਲ ਪਬਲਿਕ ਲਾਈਸੈਂਸ ਅਧੀਨ ਜਾਰੀ ਹੈ।
|
|
|
Suggested by
Amanpreet Singh Alam
|
|
|
|
Located in
../charpick/charpick.c:607
|
|
|
95.
|
|
|
Character Palette
|
|
|
|
|
ਅੱਖਰ ਪਲੈਅਟ
|
|
Translated by
Amanpreet Singh Alam
|
|
|
|
Located in
../charpick/charpick.c:745 ../charpick/charpick.c:759
../charpick/org.gnome.applets.CharpickerApplet.panel-applet.in.in.h:1
../charpick/properties.c:451
|
|
|
96.
|
|
|
Insert characters
|
|
|
|
|
ਅੱਖਰ ਸ਼ਾਮਿਲ
|
|
Translated and reviewed by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
../charpick/charpick.c:745
../charpick/org.gnome.applets.CharpickerApplet.panel-applet.in.in.h:3
|
|
|
97.
|
|
|
Characters shown on applet startup
|
|
|
|
|
ਐਪਲਿਟ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਸਮੇਂ ਅੱਖਰ ਵੇਖੋ
|
|
Translated by
Amanpreet Singh Alam
|
|
|
|
Located in
../charpick/charpick.schemas.in.h:1
|
|
|
98.
|
|
|
DEPRECATED - Characters shown on applet startup
|
|
|
|
|
ਬਰਤਰਫ਼ - ਐਪਲਿਟ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਸਮੇਂ ਅੱਖਰ ਵੇਖਾਉਣੇ
|
|
Translated and reviewed by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
../charpick/charpick.schemas.in.h:2
|
|
|
99.
|
|
|
List of available palettes
|
|
|
|
|
ਉਪਲੱਬਧ ਪਲੈਅਟ ਦੀ ਲਿਸਟ
|
|
Translated by
Amanpreet Singh Alam
|
|
|
|
Located in
../charpick/charpick.schemas.in.h:3 ../charpick/properties.c:378
|
|
|
100.
|
|
|
List of strings containing the available palettes.
|
|
|
|
|
ਸਤਰਾਂ ਦੀ ਲਿਸਟ, ਜੋ ਕਿ ਉਪਲੱਬਧ ਪਲੈਅਟ ਰੱਖਦੀ ਹੈ
|
|
Translated by
Amanpreet Singh Alam
|
|
|
|
Located in
../charpick/charpick.schemas.in.h:4
|
|
|
101.
|
|
|
The string that the user had selected when the applet was last used. This string will be displayed when the user starts the applet.
|
|
|
|
|
ਸਤਰ, ਜੋ ਕਿ ਯੂਜ਼ਰ ਨੇ ਚੁਣੀ ਸੀ, ਜਦੋ ਕਿ ਐਪਲਿਟ ਆਖਰੀ ਵਾਰ ਵਰਤਿਆ ਗਿਆ ਸੀ। ਇਹ ਸਤਰ ਵੇਖਾਈ ਜਾਵੇਗੀ, ਜਦੋਂ ਕਿ ਯੂਜ਼ਰ ਐਪਲਿਟ ਨੂੰ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੇਗਾ।
|
|
Translated by
Amanpreet Singh Alam
|
|
|
|
Located in
../charpick/charpick.schemas.in.h:5
|
