|
699.
|
|
|
Tomboy (transparent upgrade from stickynotes)
|
|
|
|
Tomboy (sklandus lipnių raštelių atnaujinimas)
|
|
Translated and reviewed by
Gintautas Miliauskas
|
|
|
|
Located in
../stickynotes/data/GNOME_StickyNotesApplet.server.in.h:2
|
|
700.
|
|
|
Create, view, and manage sticky notes on the desktop
|
|
|
|
Kurkite, žiūrėkite ir tvarkykite lipnius darbastalio raštelius
|
|
Translated by
Žygimantas Beručka
|
|
Reviewed by
Gintautas Miliauskas
|
|
|
|
Located in
../stickynotes/org.gnome.applets.StickyNotesApplet.panel-applet.in.in.h:1
|
|
701.
|
|
|
Sticky Notes
|
|
|
|
Lipnūs rašteliai
|
|
Translated and reviewed by
Žygimantas Beručka
|
|
|
|
Located in
../stickynotes/org.gnome.applets.StickyNotesApplet.panel-applet.in.in.h:2
../stickynotes/stickynotes_applet.c:146
../stickynotes/stickynotes_applet.c:427
|
|
702.
|
|
|
Sticky Notes Applet Factory
|
|
|
|
Lipnių raštelių priedo gamykla
|
|
Translated and reviewed by
Žygimantas Beručka
|
|
|
|
Located in
../stickynotes/org.gnome.applets.StickyNotesApplet.panel-applet.in.in.h:3
|
|
703.
|
|
|
This note is locked.
|
|
|
|
Šis raštelis yra užrakintas.
|
|
Translated and reviewed by
Žygimantas Beručka
|
|
|
|
Located in
../stickynotes/stickynotes.c:630
|
|
704.
|
|
|
This note is unlocked.
|
|
|
|
Šis raštelis yra atrakintas.
|
|
Translated and reviewed by
Žygimantas Beručka
|
|
|
|
Located in
../stickynotes/stickynotes.c:634
|
|
705.
|
|
|
Behavior
|
|
|
|
Veikimas
|
|
Translated by
Žygimantas Beručka
|
|
|
|
Located in
../stickynotes/stickynotes.ui.h:1
|
|
706.
|
|
|
Choose a base color to use for all sticky notes
|
|
|
|
Pasirinkite pagrindo spalvą, naudotiną visuose lipniuose rašteliuose
|
|
Translated by
Žygimantas Beručka
|
|
|
|
Located in
../stickynotes/stickynotes.ui.h:2
|
|
707.
|
|
|
Choose a color for the note
|
|
|
|
Pasirinkite raštelio spalvą
|
|
Translated and reviewed by
Žygimantas Beručka
|
|
|
|
Located in
../stickynotes/stickynotes.ui.h:3
|
|
708.
|
|
|
Choose a font for the note
|
|
|
|
Pasirinkite raštelio šriftą
|
|
Translated and reviewed by
Žygimantas Beručka
|
|
|
|
Located in
../stickynotes/stickynotes.ui.h:4
|