Ubuntu
gnome-applets package

Browsing Lithuanian translation

  1. Natty (11.04)
  2. Template “gnome-applets”
  3. Lithuanian (lt)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Lithuanian guidelines.
669 → 678 of 798 results First • • • Last
669.
_Used
_Užimta
Translated and reviewed by Žygimantas Beručka
Located in ../multiload/properties.c:619
670.
_Free
_Laisva
Translated and reviewed by Žygimantas Beručka
Located in ../multiload/properties.c:620
671.
Load
Apkrova
Translated and reviewed by Žygimantas Beručka
Located in ../multiload/properties.c:622
672.
_Average
_Vidurkis
Translated and reviewed by Žygimantas Beručka
Located in ../multiload/properties.c:624
673.
Harddisk
Standusis diskas
Translated by Žygimantas Beručka
Located in ../multiload/properties.c:627
674.
_Read
_Skaitymas
Translated and reviewed by Žygimantas Beručka
Located in ../multiload/properties.c:629
675.
_Write
_Rašymas
Translated and reviewed by Žygimantas Beručka
Located in ../multiload/properties.c:630
676.
System Monitor Preferences
Sistemos stebėtuvo nustatymai
Translated and reviewed by Žygimantas Beručka
Located in ../multiload/properties.c:655
677.
CD Player (Deprecated)
CD grotuvas (pasenęs)
Translated and reviewed by Žygimantas Beručka
Located in ../null_applet/GNOME_CDPlayerApplet.server.in.h:1
678.
Panel applet for playing audio CDs
Skydelio įtaisas CD grojimui
Translated and reviewed by Žygimantas Beručka
Located in ../null_applet/GNOME_CDPlayerApplet.server.in.h:2
669 → 678 of 798 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Lithuanian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aurimas Fišeras, Gintautas Miliauskas, Mantas Kriaučiūnas, Marius Janulevičius, Vincas Dargis, Žygimantas Beručka.