|
604.
|
|
|
CPU Load
|
|
|
|
ལས་སྦྱོར་ལྟེ་བའི་མངོན་གསལ།
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
Reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
In upstream: |
|
ལས་སྦྱོར་ལྟེ་བའི་ལྗིད་ཚད།
|
|
|
Suggested by
sonam pelden
|
|
|
|
Located in
../multiload/main.c:361
|
|
605.
|
|
|
Memory Load
|
|
|
|
དྲན་ཚད་ མངོན་གསལ།
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
Reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
In upstream: |
|
དྲན་ཚད་ཀྱི་ལྗིད་ཚད།
|
|
|
Suggested by
sonam pelden
|
|
|
|
Located in
../multiload/main.c:362
|
|
606.
|
|
|
Net Load
|
|
|
|
ཡོངས་འབྲེལ་མངོན་གསལ།
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
Reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
In upstream: |
|
ལྗིད་ཚད་བསྡོམས།
|
|
|
Suggested by
sonam pelden
|
|
|
|
Located in
../multiload/main.c:363
|
|
607.
|
|
|
Swap Load
|
|
|
|
བརྗེ་སོར་བཀལ་་བཙུགས།
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
Reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
In upstream: |
|
བརྗེ་སོར་གྱི་ལྗིད་ཚད།
|
|
|
Suggested by
sonam pelden
|
|
|
|
Located in
../multiload/main.c:364
|
|
608.
|
|
|
Disk Load
|
|
|
|
ཌིཀསི་ མངོན་གསལ།
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
Reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
In upstream: |
|
ཌིཀསི་གི་ལྗིད་ཚད།
|
|
|
Suggested by
sonam pelden
|
|
|
|
Located in
../multiload/main.c:366
|
|
609.
|
|
|
_Open System Monitor
|
|
|
|
རིམ་ལུགས་ལྟ་རྟོག་པ་ཁ་ཕྱེ།(_O)
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../multiload/main.c:462
|
|
610.
|
|
|
System Monitor
|
|
|
|
རིམ་ལུགས་ལྟ་རྟོག་པ
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../multiload/main.c:490
../multiload/org.gnome.applets.MultiLoadApplet.panel-applet.in.in.h:2
|
|
611.
|
|
|
Applet refresh rate in milliseconds
|
|
|
|
ཨེཔ་ལེཊི་ཡང་སེལ་གྱི་མྱུར་ཚད་ མི་ལི་སྐར་ཆའི་ནང་།
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../multiload/multiload.schemas.in.h:1
|
|
612.
|
|
|
Background color for disk load graph
|
|
|
|
ཌིཀསི་མངོན་གསལ་གྱི ཚད་ཁྲམ་གྱི་དོན་ལས་ རྒྱབ་གཞིའི་ཚོས་གཞི།
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
Reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
In upstream: |
|
ཌིཀསི་གི་ལྗིད་ཚད་ཀྱི་ ཚད་ཁྲམ་གྱི་དོན་ལས་ རྒྱབ་གཞིའི་ཚོས་གཞི།
|
|
|
Suggested by
sonam pelden
|
|
|
|
Located in
../multiload/multiload.schemas.in.h:2
|
|
613.
|
|
|
CPU graph background color
|
|
|
|
ལས་སྦྱོར་ལྟེ་བའི་ཚད་ཁྲམ་གྱི་ རྒྱབ་གཞིའི་ཚོས་གཞི།
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../multiload/multiload.schemas.in.h:3
|