Browsing Dzongkha translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
136145 of 798 results
136.
This utility shows the current CPU Frequency
སྤྱོད་ཆས་འདི་གིས་ ད་ལྟོའི་ལས་སྦྱོར་ལྟེ་བའི་འབྱུང་ཐེངས་སྟོནམ་ཨིན།
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in ../cpufreq/src/cpufreq-applet.c:1004
137.
Graphic
ཚད་རིས།
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in ../cpufreq/src/cpufreq-prefs.c:613
138.
Text
ཡིག་ཚིག
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in ../cpufreq/src/cpufreq-prefs.c:618
139.
Graphic and Text
ཚད་རིས་དང་ཡིག་ཚིག
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in ../cpufreq/src/cpufreq-prefs.c:623
140.
Frequency Scaling Unsupported
འབྱུང་ཐེངས་ཀྱི་ ཚད་འཇལ་ནི་ལུ་ རྒྱབ་སྐྱོར་མིན་འདུག
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in ../cpufreq/src/cpufreq-monitor-cpuinfo.c:121
141.
CPU frequency scaling unsupported
If there is no cpufreq support it shows only the cpu frequency,
* I think is better than do nothing. I have to notify it to the user, because
* he could think that cpufreq is supported but it doesn't work succesfully

ལས་སྦྱོར་ལྟེ་བའི་ འབྱུང་ཐེངས་ཀྱི་ཆ་ཚད་འཇལ་ནི་ལུ་ རྒྱབ་སྐྱོར་མིན་འདུག
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in ../cpufreq/src/cpufreq-monitor-factory.c:59
142.
You will not be able to modify the frequency of your machine. Your machine may be misconfigured or not have hardware support for CPU frequency scaling.
ཁྱོད་ཀྱིས་ཁྱོད་རའི་གློག་འཕྲུལ་གྱི་ འབྱུང་ཐེངས་དེ་ ལེགས་བཅོས་འབད་མི་ཚུགས། ཁྱོད་ཀྱི་གློག་འཕྲུལ་ལུ་ རིམ་སྒྲིག་ཕྱི་འགྱུར་འབད་ཡོད་པའམ་ ལས་སྦྱོར་ལྟེ་བའི་འབྱུང་ཐེངས་ཀྱི་ཆ་ཚད་འཇལ་ནིའི་དོན་ལུ་ སྲ་ཆས་ཀྱི་རྒྱབ་སྐྱོར་མི་འཐོབ།
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in ../cpufreq/src/cpufreq-monitor-factory.c:60
143.
Change CPU Frequency scaling
(no translation yet)
Located in ../cpufreq/src/cpufreq-selector/org.gnome.cpufreqselector.policy.in.h:1
144.
Privileges are required to change the CPU Frequency scaling.
(no translation yet)
Located in ../cpufreq/src/cpufreq-selector/org.gnome.cpufreqselector.policy.in.h:2
145.
(mounted)
(སྦྱར་བརྩེགས་ཅན་)
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in ../drivemount/drive-button.c:342 ../drivemount/drive-button.c:355
136145 of 798 results

This translation is managed by Dzongkha Ubuntu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Dawa pemo, Tenzin Dendup, sonam pelden.