Browsing Afrikaans translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Afrikaans guidelines.
93102 of 798 results
93.
insert special character %s
voeg spesiale karakter %s in
Translated by Friedel Wolff
Located in ../charpick/charpick.c:492
94.
Gnome Panel applet for selecting strange characters that are not on my keyboard. Released under GNU General Public Licence.
Miniprogram vir die GNOME-paneel om spesiale karakters te kies wat nie op die sleutelbord is nie. Vrygestel onder GNU Algemene Publieke Lisensie.
Translated by Friedel Wolff
Located in ../charpick/charpick.c:607
95.
Character Palette
Karakterpalet
Translated and reviewed by Laurens
Located in ../charpick/charpick.c:745 ../charpick/charpick.c:759 ../charpick/org.gnome.applets.CharpickerApplet.panel-applet.in.in.h:1 ../charpick/properties.c:451
96.
Insert characters
Voeg karakters in
Translated and reviewed by Laurens
Located in ../charpick/charpick.c:745 ../charpick/org.gnome.applets.CharpickerApplet.panel-applet.in.in.h:3
97.
Characters shown on applet startup
Karakters wat tydens laai van miniprogram vertoon word
Translated by Friedel Wolff
Located in ../charpick/charpick.schemas.in.h:1
98.
DEPRECATED - Characters shown on applet startup
UIGEDIEN - karakters wat tydens laai van miniprogram vertoon word
Translated by Friedel Wolff
Located in ../charpick/charpick.schemas.in.h:2
99.
List of available palettes
Lys van beskikbare palette
Translated and reviewed by Laurens
Located in ../charpick/charpick.schemas.in.h:3 ../charpick/properties.c:378
100.
List of strings containing the available palettes.
Lys van stringe wat die beskikbare palette bevat.
Translated by Johan Mynhardt
Located in ../charpick/charpick.schemas.in.h:4
101.
The string that the user had selected when the applet was last used. This string will be displayed when the user starts the applet.
Die string wat die gebruiker geselekteer het toe die miniprogram die vorige keer gebruik is. Die string sal vertoon word wanneer die gebruiker die miniprogram laai.
Translated by Friedel Wolff
Located in ../charpick/charpick.schemas.in.h:5
102.
Charpicker Applet Factory
Karakterkieser-miniprogramfabriek
Translated by Friedel Wolff
Located in ../charpick/org.gnome.applets.CharpickerApplet.panel-applet.in.in.h:2
93102 of 798 results

This translation is managed by Ubuntu Afrikaans Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Friedel Wolff, Hendrik Boshoff, Hex, Hugh Jacobs, Johan Mynhardt, Laurens, PrivateUser132781, Theuns Smuts, jlr, jrgns.