|
|
267.
|
|
|
Key file contains invalid escape sequence '%s'
|
|
|
|
|
Arquivo de chave contém sequência de escape "%s" inválida
|
|
Translated by
Adorilson
|
|
Reviewed by
Rafael Neri
|
| In upstream: |
|
Arquivo de chave contém seqüência de escape "%s" inválida
|
|
|
Suggested by
Leonardo Ferreira Fontenelle
|
|
|
|
Located in
../glib/gkeyfile.c:4105
|
|
|
268.
|
|
|
Value '%s' cannot be interpreted as a number.
|
|
|
|
|
O valor "%s" não pode ser interpretado como um número.
|
|
Translated by
Leonardo Ferreira Fontenelle
|
|
Reviewed by
Gustavo Noronha Silva
|
|
|
|
Located in
../glib/gkeyfile.c:4247
|
|
|
269.
|
|
|
Integer value '%s' out of range
|
|
|
|
|
Valor inteiro "%s" fora dos limites
|
|
Translated by
Leonardo Ferreira Fontenelle
|
|
Reviewed by
Gustavo Noronha Silva
|
|
|
|
Located in
../glib/gkeyfile.c:4261
|
|
|
270.
|
|
|
Value '%s' cannot be interpreted as a float number.
|
|
|
|
|
O valor "%s" não pode ser interpretado como ponto flutuante.
|
|
Translated by
Leonardo Ferreira Fontenelle
|
|
Reviewed by
Leonardo Ferreira Fontenelle
|
|
|
|
Located in
../glib/gkeyfile.c:4294
|
|
|
271.
|
|
|
Value '%s' cannot be interpreted as a boolean.
|
|
|
|
|
O valor "%s" não pode ser interpretado como um booleano.
|
|
Translated by
Leonardo Ferreira Fontenelle
|
|
Reviewed by
Gustavo Noronha Silva
|
|
|
|
Located in
../glib/gkeyfile.c:4318
|
|
|
272.
|
|
|
Too large count value passed to %s
|
|
|
|
|
Valor muito alto passado para %s
|
|
Translated by
Vladimir Melo
|
|
|
|
Located in
gio/gbufferedinputstream.c:422 gio/gbufferedinputstream.c:500
gio/ginputstream.c:181 gio/ginputstream.c:381 gio/ginputstream.c:651
gio/ginputstream.c:1056 gio/goutputstream.c:227 gio/goutputstream.c:1052
gio/gpollableinputstream.c:217 gio/gpollableoutputstream.c:289
|
|
|
273.
|
|
|
Stream is already closed
|
|
|
|
|
O fluxo já está fechado
|
|
Translated by
Luiz Armesto
|
|
|
|
Located in
gio/gbufferedinputstream.c:985 gio/ginputstream.c:1246 gio/giostream.c:317
gio/goutputstream.c:2208
|
|
|
274.
|
|
|
Operation was cancelled
|
|
|
|
|
A operação foi cancelada
|
|
Translated by
Luiz Armesto
|
|
Reviewed by
Vladimir Melo
|
|
|
|
Located in
gio/gcancellable.c:326 gio/gdbusconnection.c:1994 gio/gdbusprivate.c:1434
gio/gsimpleasyncresult.c:871 gio/gsimpleasyncresult.c:897
|
|
|
275.
|
|
|
Invalid object, not initialized
|
|
|
|
|
Objeto inválido, não inicializado
|
|
Translated by
Jonh Wendell
|
|
|
|
Located in
gio/gcharsetconverter.c:272
|
|
|
276.
|
|
|
Incomplete multibyte sequence in input
|
|
|
|
|
Sequência de bytes incompleta na entrada
|
|
Translated by
Adorilson
|
|
Reviewed by
Rafael Neri
|
| In upstream: |
|
Seqüência de bytes incompleta na entrada
|
|
|
Suggested by
Jonh Wendell
|
|
|
|
Located in
gio/gcharsetconverter.c:293 gio/gcharsetconverter.c:321
|
