|
|
694.
|
|
|
Received invalid fd
|
|
|
|
|
Saadi vigane fd
|
|
Translated by
Martin Pitt
|
|
|
|
Located in
gio/gunixconnection.c:231
|
|
|
695.
|
|
|
Error sending credentials:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Viga tõendite saatmisel:
|
|
Translated and reviewed by
Ivar Smolin
|
|
|
|
Located in
gio/gunixconnection.c:380
|
|
|
696.
|
|
|
Error checking if SO_PASSCRED is enabled for socket: %s
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
gio/gunixconnection.c:537
|
|
|
697.
|
|
|
Unexpected option length while checking if SO_PASSCRED is enabled for socket. Expected %d bytes, got %d
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../gio/gunixconnection.c:520
|
|
|
698.
|
|
|
Error enabling SO_PASSCRED: %s
|
|
|
|
|
Viga SO_PASSCRED lubamisel: %s
|
|
Translated and reviewed by
Ivar Smolin
|
|
|
|
Located in
gio/gunixconnection.c:553
|
|
|
699.
|
|
|
Expecting to read a single byte for receiving credentials but read zero bytes
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
gio/gunixconnection.c:582
|
|
|
700.
|
|
|
Error while disabling SO_PASSCRED: %s
|
|
|
|
|
Viga SO_PASSCRED keelamisel: %s
|
|
Translated and reviewed by
Ivar Smolin
|
|
|
|
Located in
gio/gunixconnection.c:647
|
|
|
701.
|
|
|
Error reading from unix: %s
|
|
|
|
|
Viga unix'ist lugemisel: %s
|
|
Translated by
Ivar Smolin
|
|
Reviewed by
mahfiaz
|
|
|
|
Located in
gio/gunixinputstream.c:354 gio/gunixinputstream.c:374
gio/gunixinputstream.c:452 gio/gunixoutputstream.c:439
|
|
|
702.
|
|
|
Error closing unix: %s
|
|
|
|
|
Viga unix'i sulgemisel: %s
|
|
Translated by
Ivar Smolin
|
|
Reviewed by
mahfiaz
|
|
|
|
Located in
gio/gunixinputstream.c:407 gio/gunixinputstream.c:589
gio/gunixoutputstream.c:394 gio/gunixoutputstream.c:545
|
|
|
703.
|
|
|
Filesystem root
|
|
|
|
|
Failisüsteemi juurikas
|
|
Translated by
Ivar Smolin
|
|
|
|
Located in
gio/gunixmounts.c:2813 gio/gunixmounts.c:2866
|
