|
200.
|
|
|
Failed to configure simplified git-pull for '%s'.
|
|
|
|
'%s' için sadeleştirilmiş git-pull düzenlemesi başarısız.
|
|
Translated and reviewed by
Mehmet Altan Pire
|
|
|
|
Located in
lib/checkout_op.tcl:194
|
|
201.
|
|
|
Branch '%s' already exists.
![](/@@/translation-newline)
It cannot fast-forward to %s. ![](/@@/translation-newline)
A merge is required.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
'%s' bölümü zaten mevcut.
![](/@@/translation-newline)
%s'ye hızlı ileri alamıyor. ![](/@@/translation-newline)
Bir birleşim gerekiyor.
|
|
Translated and reviewed by
Ayhan Keser
|
|
|
|
Located in
lib/checkout_op.tcl:229
|
|
202.
|
|
|
Merge strategy '%s' not supported.
|
|
|
|
'%s' birleşim stratejisi desteklenmiyor.
|
|
Translated and reviewed by
Ayhan Keser
|
|
|
|
Located in
lib/checkout_op.tcl:243
|
|
203.
|
|
|
Failed to update '%s'.
|
|
|
|
'%s' güncelleme başarısız oldu.
|
|
Translated and reviewed by
ubuntuki
|
|
|
|
Located in
lib/checkout_op.tcl:262
|
|
204.
|
|
|
Staging area (index) is already locked.
|
|
|
|
Gösterilen bölge (içerik) zaten kilitli.
|
|
Translated and reviewed by
Mehmet Altan Pire
|
|
|
|
Located in
lib/checkout_op.tcl:274
|
|
205.
|
|
|
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
lib/checkout_op.tcl:289
|
|
206.
|
|
|
Updating working directory to '%s'...
|
|
|
|
Çalışan dizin '%s'ye güncelleniyor...
|
|
Translated and reviewed by
ubuntuki
|
|
|
|
Located in
lib/checkout_op.tcl:345
|
|
207.
|
|
|
files checked out
|
|
|
|
kontrol edilen dosyalar
|
|
Translated and reviewed by
can kaçan
|
|
|
|
Located in
lib/checkout_op.tcl:346
|
|
208.
|
|
|
Aborted checkout of '%s' (file level merging is required).
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
lib/checkout_op.tcl:376
|
|
209.
|
|
|
File level merge required.
|
|
|
|
Dosya düzeyi birleşimi gerekiyor.
|
|
Translated and reviewed by
Ayhan Keser
|
|
|
|
Located in
lib/checkout_op.tcl:377
|