Browsing Romanian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Romanian guidelines.
1120 of 399 results
25.
Untracked, not staged
(no translation yet)
Located in git-gui.sh:1923
28.
Staged for removal, still present
(no translation yet)
Located in git-gui.sh:1930
29.
Requires merge resolution
(no translation yet)
Located in git-gui.sh:1932 git-gui.sh:1933 git-gui.sh:1934 git-gui.sh:1935 git-gui.sh:1936 git-gui.sh:1937
31.
Couldn't find gitk in PATH
(no translation yet)
Located in git-gui.sh:1984
32.
Couldn't find git gui in PATH
(no translation yet)
Located in git-gui.sh:2043
37.
Merge
(no translation yet)
Translated and reviewed by Adi Roiban on 2010-03-25
Located in git-gui.sh:2464 lib/merge.tcl:121 lib/merge.tcl:150 lib/merge.tcl:168
39.
Tools
(no translation yet)
Located in git-gui.sh:2468
40.
Explore Working Copy
(no translation yet)
Located in git-gui.sh:2477
43.
Visualize Current Branch's History
(no translation yet)
Located in git-gui.sh:2492
44.
Visualize All Branch History
(no translation yet)
Located in git-gui.sh:2496
1120 of 399 results

This translation is managed by Ubuntu Romanian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adi Roiban, Alexandru Moșoi, Andrei Brănescu, Ionuț Jula, Morariu Alin.