Ubuntu
git package

Browsing Occitan (post 1500) translation

  1. Natty (11.04)
  2. Template “git-gui”
  3. Occitan (post 1500) (oc)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
12 → 21 of 520 results First • • • Last
12.
Refreshing file status...
(no translation yet)
Located in git-gui.sh:1491 lib/checkout_op.tcl:306
13.
Scanning for modified files ...
Recèrca de fichièrs modificats...
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in git-gui.sh:1551
14.
Calling prepare-commit-msg hook...
Aviada de l'accion de preparacion del messatge de commit...
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in git-gui.sh:1629
15.
Commit declined by prepare-commit-msg hook.
(no translation yet)
Located in git-gui.sh:1646
16.
Ready.
Prèst.
Translated by Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
Located in git-gui.sh:1804 lib/browser.tcl:252
17.
Displaying only %s of %s files.
(no translation yet)
Located in git-gui.sh:1787
18.
Unmodified
Pas modificat
Translated and reviewed by Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
Located in git-gui.sh:2091
19.
Modified, not staged
Modificat, pas indexat
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in git-gui.sh:2093
20.
Staged for commit
Indexat
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in git-gui.sh:2094 git-gui.sh:2106
21.
Portions staged for commit
Porcions indexadas
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in git-gui.sh:2095 git-gui.sh:2107
12 → 21 of 520 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Occitan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Cédric VALMARY (Tot en òc), Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya).