|
|
8.
|
|
|
Git directory not found:
|
|
|
|
|
Дырэкторыя Git не знойдзена:
|
|
Translated by
Viktar Haurylavets
|
|
Reviewed by
Ubuntu Belarusian Translators Team
|
|
|
|
Located in
git-gui.sh:1267
|
|
|
9.
|
|
|
Cannot move to top of working directory:
|
|
|
|
|
Немагчыма змясціць у верхнюю частку працоўнай дырэкторыі
|
|
Translated by
Viktar Haurylavets
|
|
Reviewed by
Ubuntu Belarusian Translators Team
|
|
|
|
Located in
git-gui.sh:1301
|
|
|
10.
|
|
|
Cannot use bare repository:
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
git-gui.sh:1309
|
|
|
11.
|
|
|
No working directory
|
|
|
|
|
Няма працоўнай дырэкторыі
|
|
Translated and reviewed by
Iryna Nikanchuk
|
|
|
|
Located in
git-gui.sh:1317
|
|
|
12.
|
|
|
Refreshing file status...
|
|
|
|
|
Абнаўленьне статуса файла...
|
|
Translated and reviewed by
Iryna Nikanchuk
|
|
|
|
Located in
git-gui.sh:1491 lib/checkout_op.tcl:306
|
|
|
13.
|
|
|
Scanning for modified files ...
|
|
|
|
|
Пошук зьмененых файлаў...
|
|
Translated and reviewed by
Iryna Nikanchuk
|
|
|
|
Located in
git-gui.sh:1551
|
|
|
14.
|
|
|
Calling prepare-commit-msg hook...
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
git-gui.sh:1629
|
|
|
15.
|
|
|
Commit declined by prepare-commit-msg hook.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
git-gui.sh:1646
|
|
|
16.
|
|
|
Ready.
|
|
|
|
|
Гатова.
|
|
Translated and reviewed by
Iryna Nikanchuk
|
|
|
|
Located in
git-gui.sh:1804 lib/browser.tcl:252
|
|
|
17.
|
|
|
Displaying only %s of %s files.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
git-gui.sh:1787
|
